頼むからカッパは自ら今季限りで引退してくれ。

打撃コーチなら大歓迎や。