>>826
オリジナルでも景話三年除夕（＝大晦日）だから日本語字幕の間違いじゃないみたいだ
まさか１話目がすでに最低１度遡っていてたまたま今回のタイムリープは前回の記憶があるだけで
何度やり直しても破滅エンドだったら辛すぎる