X



【B&E】ジェシカ応援スレ☆285【Jessica】

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/24(木) 17:56:47.60ID:Fb8JhW4Y
本名:ジェシカ・チョン / Jessica Jung / 제시카 정 / 潔西卡 鄭
韓国名:チョン・スヨン / Jung SooYeon / 정수연 / 鄭秀妍
生年月日:1989年4月18日 身長:161.8cm 血液型:B型
家族構成:父・母・妹
ニックネーム:氷姫(Ice Princess)、シカ、毛毛(マオマオ)

練習期間:7年
S.M.casting System (2000)
サンフランシスコ生まれの韓国系アメリカ人
訪韓した際、デパートでSMのスタッフによってスカウトされた
妹のクリスタルはSMエンターテインメント所属の、f(x)のメンバー

MBC 無限に挑戦 - オリンピック大路歌謠際〈冷麺〉(&パクミョンス)(2009)
Super Junior-M〈Super Girl〉MV (2009)
ミュージカル《キューティ・ブロンド》- エル・ウッズ役 (2009 - )
ドラマ《乱暴なロマンス》- カン・ジョンヒ役(2012 - )
SHINee - Sherlock MV(2012)
ミュージカル《LEGALLY BLONDE》- エル・ウッズ役 (2012 - )
Jessica&Krystal@ On Style 'Cover Girls' -(2014)
ファッション・ブランド《BLANC&ECLARE》設立 (2014)
Coridel Entertainmentからソロデビュー(2016)
中国映画『那件瘋狂的小事叫愛情(I Love That Crazy Little Thing)』羅倩倩 役(2016)
ウェブショートムービーTwo Bellmen 3 キム・ミナ役 https://www.youtube.com/watch?v=oUIeA1i6V5I (2016)
中国映画『"My Other Home"(我是馬布里)』(2017)楊晨 役
米国の有名エージェンシー「UTA (United Talent Agency)」とパートナーシップ契約を締結
小説「Shine」作家デビュー(2020)

前スレ
【B&E】ジェシカ応援スレ☆284【Jessica】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1600493867/
0287名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:00:08.80ID:gwFnzdUd
QOTD// what are you currently reading?⁣
⁣⁣
i’m about to finish listening to a re-read of harry potter and the sorcerers stone and then finally start shine today as well!

i had a bit of a headache yesterday so i was very lazy and didn’t do much but rest with alec but decided to very quickly take a shot of my reading nook with my two current reads. 📚✨
⁣⁣
✨ this isn’t as cute of a photo as i usually would take but i’m testing a theory going around lately, posting in the now rather than taking a lot of effort for a nice aesthetic post.
0289名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:01:14.39ID:gwFnzdUd
ムグンファ出版社
@Mugunghwa2020

Moo Kung Hwaは、EPPOからの緊急メールによる#Shineカバーの修正に関するニュースを通知したいと考えています。
米国は、ジェシカがより完全なカバーを得るためにいくつかの変更が必要であると述べています。

ちなみに、9月30日には本フェアで1,000冊の本が売り出され、その日が追加されます。

私たちは、愛するジェシカの完璧で最も美しい本を誰もが確実に受け取ることができるように最善を尽くします。

https://pbs.twimg.com/media/Eiu-DUtUcAAfFrx.jpg
https://twitter.com/Mugunghwa2020/status/1309349100685467648
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0293名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:03:20.99ID:gwFnzdUd
Kat Moon
@katxmoon

I spoke to Jessica Jung about her new book "Shine," how she looks back at her own years as a K-pop trainee,
who she hopes will be cast as Rachel Kim in the onscreen adaptation of the novel & more! video by Aria Chen~
https://pbs.twimg.com/card_img/1309156422177955843/OLzkCl1Y.jpg
https://twitter.com/katxmoon/status/1309180311960342530
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0294名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:03:52.22ID:gwFnzdUd
Elfo Livre
@elfolivreblog

"自叙伝 "や "すべてを語る物語 "を書きたいと思ったことはありません。良いエンターテイメントを作りたいと思っていました。"

10月に発売される彼女の本「Shine」について語っているジェシカのTime誌のインタビューをチェックしてみてください。
@intrinseca
https://pbs.twimg.com/card_img/1309232908360708108/oTc4Ci8b.jpg
https://twitter.com/elfolivreblog/status/1309233215861907464
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0296名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:04:41.20ID:gwFnzdUd
Tassia Assis
@_tassia_a

"The general public thinks that K-pop idols are perfect [...] But you know,
it all comes from so much effort. I just wish that people would really recognize their efforts and their hard work."

Love this interview with Jessica Jung by @katxmoon!
https://pbs.twimg.com/card_img/1309156422177955843/OLzkCl1Y
https://twitter.com/_tassia_a/status/1309224886129303552
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0297名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:04:59.98ID:gwFnzdUd
TIME
@TIME

K-pop star Jessica Jung spoke to TIME about what motivated her to write "Shine,"
how she incorporated personal experiences into the book and who she hopes will be cast as Rachel Kim in the on-screen adaptation.
https://time.com/5892708/jessica-jung-shine-interview/
https://video.twimg.com/amplify_video/1309210223287111685/vid/1280x720/JvXrdtvmzdoriArp.mp4
https://twitter.com/TIME/status/1309304204444434433
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0298名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:11:57.91ID:Hu/v3SeX
TIME頑張りすぎ件
0299名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:12:29.88ID:Hu/v3SeX
つうか俺のIDがSEXなの今気づいた
0300名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:13:32.87ID:gwFnzdUd
Sarah Creech
@sayrahcreech
·
Jessica Jung's novel ✨SHINE✨ is out Tuesday, and you won't want to miss this video interview. Features SO MANY beautiful fashion shots! 💖
0302名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:15:07.64ID:gwFnzdUd
ストーリー

@/time
https://pbs.twimg.com/media/EiwDe1VWsAENI75.jpg

@/time #readSHINE
https://pbs.twimg.com/media/EiwEfmNWAAAqb7w.jpg

@/billboard
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1309431457157439488/pu/vid/720x1280/DiRcthmsXLf8Dpgd.mp4

@/TIME #READSHINE
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1309432462989291520/pu/vid/720x1280/h6Am4b-GdUXnkhtF.mp4

@/BILLBOARD #READSHINE
https://video.twimg.com/ext_tw_video/1309432968323256322/pu/vid/720x1280/6nfTr_CGN599qC0E.mp4
0306名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:28:44.07ID:gwFnzdUd
◆ This YA Novel Reveals What K-Pop Stardom Is Like: Exclusive


元Girls' GenerationのメンバーであるJessica Jungは、デビュー作『Shine』(9月29日にSimon & Schuster Books for Young Readersより発売)で、
競争の激しいK-popの世界を垣間見て、それに伴うアイドル崇拝の世界を紹介しています。

(以下小説内の抜粋だと思われるので略)

https://www.billboard.com/articles/news/9449412/girls-generation-jessica-jung-shine-debut-novel-excerpt
0307名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:29:45.73ID:gwFnzdUd
シカゴ・トリビューンのインタビュー

◆ Celebrity Travel: Go away with ... Jessica Jung


ジェシカ・ユングは、作家になる前は、K-POPグループ「少女時代」のメンバーとして活躍し、ファッションライン「ブラン&エクレア」のクリエーターとしても活躍していました。
サンフランシスコ生まれのJungのヤングアダルト小説「Shine」(Simon & Schuster Books for Young Readers, $18.99)は、歌のセンセーションになることを夢見る少女Rachelの物語である。
ユングのデビュー作はこの秋、世界17カ国で発売されます。YA小説「前に愛したすべての少年たちへ」をNetflixで映画化したACE Entertainmentは、映画とテレビのために「シャイン」を開発しています。


Q: あなたが自分の体験を書いていると思っている人が多いかもしれません。事実と想像力の差はどれくらいあるのでしょうか?

A: 事実と想像力のミックスですね。"Shine "はレイチェルのトレーニングの日々に焦点を当てていますが、私にとってもそうでしたので、多くのインスピレーションを得ました。
私と同じように、レイチェルは研修生の家には住んでおらず、実家に住んでいます。私と同じように、彼女も学校、家庭、競技会のトレーニングなど、さまざまなプレッシャーを抱えています。
私と同じように 親しい友人やライバルもいる 私とは違って、彼女は売れっ子アイドルとのロマンスに巻き込まれていく。
もちろん、エンターテインメント性とリアルさを両立させたいと思っていたので、リアルなディテールと逃避的なフィクションのバランスが取れています。


Q: もしあなたとレイチェルが旅行仲間だったら...。

A: ...私たちは確かにかなりの超過手荷物料金を払わなければならないでしょうね。それが問題かどうかはわかりませんが、旅行が少し面倒になるでしょうね。
それ以外では、レイチェルは最高の旅行仲間になるでしょうね。
0308名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:30:35.64ID:gwFnzdUd
Q: 本のどのくらいの部分を旅先で書いたのですか?

A: ホテルのプールで原稿を読み直したり、新しい街を歩いてインスピレーションを得たりする時間があれば、最高です。確かに時間はかかりますが、
旅先での生活には慣れているので、旅行という側面はそれほど変わりません。どちらかというと、フライトは私に読書と執筆の時間を与えてくれます。
そして再読。そして書き直す。

Q: 続編は予定されていますか?

A: まだあまり多くは語れませんが、続編に取り組んでいます。読者はレイチェルのことをもっとたくさん見ることになるだろうし、
主要なガールズグループの一員として彼女の人生がどのようなものであったかを知ることになるだろう。それは私にとってとても個人的なことなの。
でも、最初の本と同じように、願いが叶って、楽しい作品になるはずよ。

Q:子供の頃に初めて行った旅行は何でしたか?

A:覚えている限りでは、韓国行きでした。でも、幼かったので、一番印象に残っているのは、飛行機の中を自分が飛んでいると思って走り回っていたことです。
飛行機に乗っている時間が長いのは運命だったのかもしれませんね。
0309名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:31:38.68ID:gwFnzdUd
Q: 旅から学んだことで一番大切なことは何ですか?

A: 食べ物であれ、文化的なものであれ、地理的なものであれ、できるだけ多くのことを学ぶこと。それが今の自分を本当に形作ってくれています。


Q:まだ行ったことがないけど行ってみたいところはどこですか?

A:まだ行ったことがないけど行ってみたいところはモルディブとマラケシュの2か所。友達が何人か絶賛しているので、もういいかな。そろそろ自分の目で見に行ってみようかな。

Q:遠出するときのマストアイテムを教えてください。

A: いいバスタブのあるホテルの部屋を持っていること。私のリセット方法です。いつもアロマテラピーの香りと一緒に旅をしています。


Q: あなたの夢の旅行は何ですか?

A: 夢のバカンスは、一箇所に限定されたものではありません。世界を気にせずに数ヶ月間、世界中を旅して楽しむのが理想的な夢の旅です。
0310名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:32:36.00ID:gwFnzdUd
Q:外出先での罪悪感は何ですか?

A:長距離便でラーメン。罪状通り有罪。

Q: 旅行に行く前にはどのようなリサーチをしますか?

A: 新しい街を訪れる際には、私の優先順位は、最高のレストランと最高のショッピングを見つけることです。

Q: どんなところに遊びに行くのが好きですか?

A: 冬はビーチ、夏はスキーが好きです。反対側の草はいつも青々としています。

Q: 外国語は話せますか?また、同じように新しい言語を覚えやすいですか?

A: 韓国語と英語は流暢に話せますし、北京語も勉強しています。言葉を拾うのが得意とは言いませんが、発音はわりと正確だと言われています。


※インタビュアーのJae-Ha Kimは、ニューヨーク・タイムズのベストセラー作家であり、トラベルライターでもある。


https://www.chicagotribune.com/travel/sns-celebtrvctnct-go-away-with-jessica-jung-20200924-6ceprlem2ze2vp5y5zj5tekuci-story.html
0311名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:35:20.76ID:nJrqKURL
>>307
映画とテレビのために開発中ってどういう意味なんだろうな
映画とドラマ両方なら最高だけどそういう意味ではないんだろうな
0312名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:37:07.12ID:gwFnzdUd
TIMEのインタビュー

◆‘A Lot of Drama, a Lot of Competition, Boys.’ K-Pop Star Jessica Jung on Using Her Life in Her New Novel

ジェシカ・ジョンは、K-POPスターとしてステージで輝くためには、豊富な経験が必要です。レイチェル・キムは?それほどではありません。
17歳の韓国系アメリカ人のキムは、ガールズグループでのデビューを目指していますが、9月29日に発売されるユングの小説「シャイン」の主人公です。

レイチェルの人生がユングの人生と似ているのは偶然ではありません。アメリカから韓国に移住し、11歳でアイドルを目指して修行を始めたレイチェルは、
31歳のアーティストの人生にインスパイアされています。しかしユングは、事実とフィクションの境界線を決めるのは読者に委ねられていると言います。

"イースターエッグハントのようなものだ "と 彼女は語った "手がかりを探して誰が誰で何が何で何が真実で何が真実で何が真実でないのか"

ユングと妹のクリスタル・ユングは、2000年に大手K-POPグループの本拠地であるSMエンタテインメントにスカウトされた。
姉は、韓国の音楽シーンで活躍するアーティストを表す言葉である「訓練生」として7年間を過ごした後、2007年に9人組グループ「少女時代」でデビューした。
韓国音楽を世界に広めた最も影響力のあるK-POPグループの一つとして知られる少女時代は、2013年にヒット曲「Gee」でK-POPグループとして初めてYouTubeの再生回数が1億回を突破しました。
2014年にグループを脱退したユングは、ソロとして音楽を発表したり、映画に出演したり、ファッションブランド「Blanc & Eclare」を作り続けている。本作で文学デビューを果たす。

交際禁止やソーシャルメディアのゼロトレランスなど厳しいルールが課せられている架空会社DBエンターテインメントでのレイチェル・キムの時間を中心に、鮮やかな小説が展開されていく。

Zoomで、ユングは『Shine』の執筆の動機についてTIMEに語ってくれました。また、『To All the Boys I've Loved Before』のチームが現在開発中の映画化に向けて、レイチェル役での出演を希望している人物についても語っています。
0313名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:38:47.28ID:gwFnzdUd
TIME. なぜ『シャイン』を書こうと思ったのですか?

ジェシカ・ジョン 私はこの業界に10年以上いて、今年で13周年を迎えました。私はとても若い頃から始めたのですが、世界中を旅する機会が多く、常に自分にはストーリーがあると思っていました。
たくさんのドラマ、たくさんの競争、少年たち......私が世界に伝えたいと思っていたことは、すべて私が持っていました。

●レイチェルが修行中のデビュー前の時期を選んだ理由はありますか?

K-POPスターになるための情報はたくさんありますが、K-POPスターになるために何が必要なのか、デビューするために何をしているのか、
その舞台裏を知っている人はあまりいないと思います。それを伝えたいと思いました。


●物語はレイチェルの視点で語られています。あなたの声はレイチェルとどのような点で似ていると思いますか?

レイチェルはもちろん私を反映しています。この小説は私自身の人生に触発されていますから。でも、私はすべてをフィクションにしようとしました。彼女はニューヨークで生まれ、
私はサンフランシスコで生まれました。私は自伝や物語を書きたかったわけではありません。良いエンターテイメントを作りたかったのです。
0314名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:40:05.33ID:gwFnzdUd
●本の中では、DBエンターテインメントは、デート禁止やソーシャルメディア禁止など、研修生に厳しいルールを多く設けています。
 "研修生は投稿しないし、投稿されることもありません。"とレイチェルは言う。これはどこまで経験に基づいているのでしょうか?

どれも経験に基づいたものばかりでした。そうですね、ルールがたくさんあって、人にはわからないこともたくさんあるかもしれませんが、私たちはそれを経験しなければなりませんでした。
スマホもSNS(韓国のソーシャルメディアの総称)もテキストもなく、ただ練習しただけです。でも、だからこそ集中して今の場所にたどり着くことができました。

●時代とともにルールは変わってきたのでしょうか?

デート禁止、携帯電話禁止、常にダイエットをしなければならない、メールをしてはいけないなどのルールは今でも存在しています。今、業界の友人と話していても、何も変わっていない。


●研修生時代はとても若かったですね。その頃を振り返って、どのように自分を形成していったのでしょうか?

研修生時代を振り返ってみると、実は自分のことをとても誇りに思っています。若い頃は、友達と遊びに行ったり、映画を見に行ったり、お泊り会をしたり。
でも、私はそれができなくて、自己管理と忍耐力が必要でした。
0315名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:41:26.11ID:gwFnzdUd
●あなたは この本の一部を 妹のクリスタルに捧げていますね あなたの人生の中で「最も明るい光」であると書いていますが あなたの研修生時代に彼女が果たした役割について教えてください。

研修生時代だけでなく、今に至るまで、妹のクリスタルは私の最大のサポーターであり、何があっても支え合ってきました。この業界で真の友人を見つけるのは難しいでしょう。
いつも話し相手になってくれて、応援してくれる妹がいることは本当に幸せなことです。


●ご自身の経験を取り入れるという話に戻りますが、実在の人物をベースにしたキャラクターもあれば、他のキャラクターよりも実在の人物をベースにしたキャラクターもあるとしたら、教えていただけますか?

リアは間違いなく私の妹を反映したもので、妹は自分で名前を選んだんです。妹は「リアになりたい」と言っていました。私たちの関係を正確に描きたかったので、読者の皆さんには楽しんでもらえればと思います。

●読者の皆さんも気になるところだと思いますが、話題の新グループのメンバーであるDBの中心人物ジェイソン・リーは実在の人物がベースになっているのでしょうか?

ジェイソンが実在の人物をベースにしているかどうかは、読者の想像力次第。しかし、それは読者の想像力次第です。
0316名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:42:22.14ID:gwFnzdUd
●本の中でレイチェルは、K-popがいかに彼女を韓国人であることを誇りに感じさせてくれたかを語っています。K-popとあなたの関係はどのように成長してきたのですか?

それは私の子供時代のすべてで、今でも私の人生なの。


●研修生になる前は、それが生活の一部だったのですか?

いいえ。研修生になる前は、普通の子供でした。K-POPは好きでしたが、学校に行き、宿題をこなし、ピアノ教室に通い、バレエ教室に通っていただけの普通の子供でした。


●韓国でも世界でも、一般の人たちはK-POPアイドルに対して誤解を持っていると思いますか?

一般の人たちは、K-POPアイドルは完璧だと思っていると思います。-振り付けも歌唱力も全てが完璧だ
でもね、すべては努力の賜物なんだよ。努力や頑張りを認めてほしいと願うばかりです。
0317名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:43:13.36ID:gwFnzdUd
●ここ数年のK-popの成長をどう思いますか?

BTSやBlackpinkはビルボードに載っていて、たくさんのコラボレーションをしているし、欧米のテレビにも出ていて、見ていてとても刺激的だよ。
世界を旅していると、人々はK-POPを本当に認めてくれて、私も認めてくれます。韓国でデビューしたときは、韓国が自分の唯一のテリトリーであり、
仕事をするときに話す言葉は韓国語だけだと思っていました。でも、今は世界中を旅して、いろんな国のいろんな人に会うことができます。

●家族を指す言葉から食べ物の名前まで、韓国語を使っていますね。なぜ韓国語を文章に取り入れようと思ったのですか?

韓国語を知らない人が、その言葉を調べて韓国語を覚えたら楽しいだろうと思ったんです。なぜかというと、違う言語の映画を読んだり見たりすると、
その言語に興味を持ち、学習意欲が湧いてくるからです。だから、読者の皆さんにも少しでも韓国語を覚えてもらえればと思っています。
0318名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:44:15.98ID:gwFnzdUd
●"シャイン "は2冊の本の契約の一部です。続編の最新情報や執筆過程を教えてください。

2冊目の本を開発中です。レイチェルの旅の続きがあるの 『シャイン』がちょうどいいタイミングで終わったと感じていて、2冊目の本は、彼女が人生で成功した時のことや、
実際にK-POPスターになった時の舞台裏のことなど、もっと深く掘り下げていきたいと思っています。


●『シャイン』の映画化が決定しています。キャスティングについての希望はありますか?

あくまでも私の希望ですが、妹のクリスタルがレイチェル役で出演してくれたら楽しいと思います。彼女はレイチェルのことをよく知っているからね。


※このインタビューは、わかりやすくするために編集され、凝縮されています。

https://time.com/5892708/jessica-jung-shine-interview/
0320名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:49:01.77ID:Hu/v3SeX
>>319
これさっき見て思ったんだがタイラーとこれからもまだまだ刺激的な事仕掛けてくれそうだよな
0321名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:50:56.80ID:Hu/v3SeX
後謝辞が全て西洋人
世界のしかしゃんが誇らしいわ
0322名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/25(金) 23:54:42.63ID:Hu/v3SeX
ケーポと韓国語に誇り持ってるの意外だった
0323名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:01:53.63ID:ySWiXWgd
翻訳してくれた人ありがとうすげえ助かる
0324名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:07:18.86ID:0ZO/SeHx
昨日だけで200レス以上とか最高だなおまえら
0325名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:08:09.18ID:R2DxcxZD
>>319
ほぼほぼ知らない人ばかりだ
0326名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:10:09.68ID:R2DxcxZD
インタビュー読むとますます楽しみになるShine
0328名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:15:50.10ID:3Kt8wSZR
>>327
小説書くのにもこれだけの人が関わってるというね
0330名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:34:03.84ID:6aaHiarZ
>>329
CKBが歌いそうな佳曲
0331名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:42:11.37ID:R2DxcxZD
CMBYS聴いてるけどめちゃ夢心地
0333名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 00:51:32.96ID:ySWiXWgd
俺はいつも飲みすぎる
0336名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 01:28:25.70ID:R2DxcxZD
あっという間に週末だなあ
0337名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 01:50:26.48ID:6aaHiarZ
日本語版カバーきたけどアメリカ版と同じ
シャインとカタカナでも併記してるのが独特
0340名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 01:57:26.75ID:ySWiXWgd
まあ無難だね
0356名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 02:13:33.85ID:R2DxcxZD
>>355
どうせならポーランド版みたく自国語でシャインとメインに持ってきてもいやさすがにそれはないか
0357名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 04:20:36.21ID:ySWiXWgd
じぇじむりぃ
0359名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2020/09/26(土) 07:53:49.34ID:3Kt8wSZR
しかしゃん朝からペプシ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況