【中国ドラマ】瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜4【BS12・ネタバレ禁止】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
前スレ
【中国ドラマ】瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜2【BS13・ネタバレ禁止】 （実質３）
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1592306772/
【中国ドラマ】瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜2【BS12・ネタバレ禁止】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1590509502/
【中国ドラマ】瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜【BS12・ネタバレ禁止】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1588067891/
＜注＞
・ネタバレ禁止スレになります。
・ネタバレを誘発する質問に答える事も当然禁止です。
・史実に関しては放送されたところまでなら可です。
・ここはアジアエンタメスレですので、ドラマメインではなく史実をメインに話したい方は該当の板に移動して下さい。
・史実を知らない事に関して叩く行為も禁止です。
・ネタバレ禁止スレですので、ドラマの内容やその時代の歴史を知らない事は何の問題も無いと認識して下さい。
関連スレ
【中国ドラ 瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜【チャンネル銀河】 Part.2
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1584461364/ 瓔珞が傅恒の誠実な言葉思い出して花の水ジャバジャバこぼしてたけど
やっぱ心の奥に想いを隠してるよね
陛下の事を嫌いじゃないのが救いだけど
でもあの時傅恒とムリに結婚したら今頃貧乏な地方役人になって
瓔珞は内職してたんだろな >>325
蘭児に渡してたのは簪だよね
袁兄さんがあげたやつに見えた
蘭児たちはフコウからだと思ってるんじゃないかな？ >>337
宝来の俳優さんって確か金蘭良縁ではウォレスの使用人で、
名家の恋衣ではリー・トンシュエの使用人で古装劇ではある
意味使用人役のスペシャリストだな >>348
北京語圏の人は広東語わからないみたい
以前、中国人に東京の人は関西弁が聞き取れるのか？
って聞かれたことがある
標準語で日本語を学んだ人にとっては関西弁は今一つ聞き取れないらしい 中国語勉強してるとは言えまだまだ初級レベルの自分は全くなまりわからん。
あとで中国語字幕見たりするけど日本語字幕みたく文字だけ追ってる状況なんだよね。 今のところ瓔珞にとって皇帝は
富察皇后の夫で、たくさんの妃をはべらしてるいけ好かない男で、
傅恒との愛を引き裂いた男だから愛してるわけない
純妃を一撃で倒すために後宮で力をつけてるだけ
ただ純妃を倒しても紫禁城から一生出ていけないんだから
瓔珞も自分の人生を捨てたようなもんね 商売で大阪のイメージが大きいから、日本語訳は大阪弁にしたのかな？
純貴妃のあの姿で大阪弁ってギャップがデカかったｗ
>>349
貧乏でも、つつましくも清廉潔白で、ほのぼのとした温かみある家庭が築けてたかも。
小さな家の中と外を子供が走り回る中、傅恒が薪割して、瓔珞は得意の刺繍してるとか。
アカン、妄想が止まらない… >>353
中国人同士でもわりと言葉が通じないことはあるみたいだよね
イギリスだとスコットランド訛りはまったく通じないらしいし
エイラクはどこで江南訛りを覚えたんだろ >>333
>>335
瓔珞の逆襲が次々に決まって短期的にカタルシスが得られていく点で
「延禧攻略」は観てて圧倒的な爽快感があるので、幅広く人気があるのは
こちらだと思うし、コメディ風味もあるから気軽に観れるんだと思う
ただ中国歴史ドラマを長く観なれていてブログも書いてるような人たちは
如懿伝の方をより高く評価している傾向があるように思える いつも口角上げまくりの純貴妃の仏頂面＆睨みはこわーい。
今日の蘇州街でウキウキする陸さんは一段と可愛かったな。 純貴妃
冨察皇后が生きてた頃とは別人みたいな表情するようになったよね
>>356
純貴妃はせめて京都弁で
「ブブ漬けでもどうどす？」 傅恒と結婚して4人くらい子供作って賑やか一家になってたら一番幸せだったけど、
25歳で紫禁城を出てどっかの商家にでも嫁いでてもよかったかも
瓔珞は商才もありそうだから生き生きと商家の女将やってただろう
瓔珞、慶貴人と友達になれないもんかな 純貴妃は江南から早い段階で北京に出てきてたのかな
富察家に若いときから出入りしてた設定は中学生くらいの時からってことか >>315
自分は描き方の違いを楽しんでるよ
特に康熙帝と乾隆帝時代の作品は多いから面白い 陸さんは第一話で瓔珞を「あの女官器量よしね」って見下すことなく褒めてたし、なんだかんだ瓔珞を庇うから仲良く生きていって欲しい
ナーランの取り巻きだけど悪事には加担しないし 中国語講座でロン・モンロウちゃんの実家に行った時は佐野ひなこが必死に覚えた普通話が通じてなかった
家族は普通話が分からないらしい
確か北京の街中では普通に通じてた
上海のカップルが四川省に行くドキュメントでも四川省の家族は普通話が余り分からない様子だった 四川訛りは普通語ではrになるはずの音がzになってたりして、日本で言うズーズー弁な感じ 純貴妃「最近ずっと令嬪をお召しでしたから久しゅうございます」
陛下「責めぬのか？」
いや、このセリフ結構嫌味だと思うんだよね〜・・・ 四川話は普通話に近いんじゃなかったっけ？
春晩でも謝那キクちゃん肖戦等が四川話コントをやってたけど、視聴者は理解できてたみたいだよ 瓔珞が好機って言ってたから、純貴妃や嘉嬪になんかやるのかって思ったら、陛下の寵愛取り戻すことだったのかってちょっとガッカリw
そして蘇州街での勝者は輝発皇后と瓔珞ww >>360
京都弁の純貴妃ww
鐘粹宮の門の所で箒が逆さまに置いてあったりしてw >>292
＞さすがの瓔珞も大雪の日に傅恒と爾晴のツーショット見て心が折れて
＞傅恒を愛してるけどもう赤の他人って誓ったから
今日の放送で初出になった内容だと思うけど書き込んでる時間的に視聴組なん？ >>370
湖広填四川の影響で巴蜀語が絶滅して、現代の四川話は官話に近くなってる 純貴妃の含みある物言いは傅恒もイラっとしてたし
陛下も不愉快になってるよね
みんな嫌いなんじゃないの？ >>373
大雪のシーンの時に瓔珞の心の声のナレーションで言ってたよ >>376
ありがとう確認してきたらたしかに独白してたよ
言い回し違うせいで気付かなかったわ、疑ってごめんね 絶望の赤い婚儀から決別の白い大雪シーンの36話は神回だよ >>325
陛下から銭の代わりにもらった玉の飾りを
あの宦官に盗ませて指示した妃を炙り出すのに使うのかと想像してる
盗み癖は治らないのを見越してるのでは 安定の良い人、陸さん。
女官あがりであっという間に令嬪になって自分の身分を超えていったエイラクに対しても嫉妬したりしないし、むしろ憧憬すら感じている風だよね。
和むわ〜。美人さんだから、もっと見たいんだけど、いつもちょっとしか映らないよね。
陛下は大人しくて我が儘ひとつ言わない淑女はお好みじゃないのねwって思ったけど、フチャ皇后もそんな感じだしな、なぜ寵愛されないのか謎。 陛下、慶貴人は純真みたいなこと言ってたね
出自がそんなによくないのかな？控えめだから物足りないのかな？
瓔珞の商人姿見て目がうるうる輝いてた
あの簪、エン兄のくれたやつかな？>>350のフコウからの贈り物だと勘違いして…って展開ならかなり面白い
蘭児はなんで瓔珞のお菓子とったの？それも何か悪巧みに繋がるの…？ 袁春望があげた簪ってもっと良く見たかったのに
チラッとしか映らなくて残念だった
でもそのチラッとの記憶は日本にもあるような
ただ丸い球がついただけのシンプルなものだったと思うんだけど
盗まれたやつはもう少し細工がしてあるものだったような気がする >>369
思ったわw
そう言うなよ純ちゃんって返しかと思ったら >>381
ガツガツ来なくて面白くないのかも
皇后みたいに何でも理解して気が利くところまでもいかなそうだし
ちょっと天然ぽいし >>383簪確かめてみたら確かに盗まれたのが派手な細工がしてあるちょっと豪華な感じに比べて
えん兄がくれたのは丸くてシンプルな細工がしてあるような感じだった
ただ悪巧みする際に瓔珞を匂わせるものとしてとったんだね 今のところ陸晩晩さんだけが聖域や
このまま頼むで
名前もかわいいりくばんばん 陸さんは出世欲が無くて平穏な生活を望んでいそうな人だな ハイランさんはここでも如懿でもいい人だ
どっちも最後まで見てないが闇落ちしないで欲しい 日本語字幕は意訳だから、だいぶセリフを端折られちゃってるよね
今日傅恒が瓔珞に言ったセリフの
「ただ君に会いたいだけだ。君を助けたいだけだ」が
字幕だと「君の力になりたいだけだ」だけになってて、なんかニュアンスがね... >>387
確かめてくれてありがとうｗ
簪好きだからもっとじっくり見たかったけど
ドラマの小道具だもの無理よねｗ 瓔珞と傅恒は深い関係でしたけどもう昔の話
と皇后や純貴妃言ってたけど
精神的に深いけど瓔珞は純潔守って陛下に差し出してるから
陛下はえ？て顔してたね
何が何でも瓔珞をふしだら設定にしたいようでも
そこは陛下と傅恒としかしらなくて傅恒が出世してる要因 BS版は瓔珞がベッドで眠る前に富察傅恒を思い出す大事なシーンがカットになってる
45話 5:45頃 陸氏はちょこちょこいい場面で出てくるからそのうち寵愛対象の
合図じゃないの？
>>397
えー
瓔珞はもう戻れないし心の中で傅恒をずっと愛し続けるんだろうね
傅恒が損するから自分から離したい
悲しい二人 OPとEDのカットで分かっていたことだけど、
やはりBS12版は駄目だ
銀河版を保存用にしよう いっそ陸さんはナーランより出世して、ナーランがペコペコすり寄るサマを見たいw 陸さん本当に癒される
家柄が大したことないのか、他の妃嬪にも利用されたりしてないみたいだし
瓔珞と陛下は陛下の方が問題だよなー
陛下は傅恒と瓔珞がお互いに好きだったこと分かってるから何かある度に妃嬪の罠に騙されそう
陛下意外とウザいわ 陛下が純貴妃の宮へご機嫌伺いにいったの面白かった
ああいう気を使うのも陛下の仕事
デス蝋燭さえなければ今の皇后は富蔡皇后より仕事できるよね >>400
消えてるよ
純貴妃が陛下の所に言って告げ口するシーンから嘉賓のシーンに飛んでる 陸さんは闇落ちする前の皇后に似てるね
ごますりもせず、権力欲もなく、従順で誠実
目立つのは自己アピール激しいタイプだから、陛下の目に入らないのか いやらしい見方だけど、陸ちゃんは視聴者目線代行というか
ナーランが「あれはこういう意味よ」とか状況を説明するために存在しているキャラだと思ってる 日本のドラマだったら陸さん的なキャラは後々見せ場あるよね。中国ドラマではどうだろう？いろいろ感覚違うから分からんw そもそもあの傅恒がこそこそ後宮の妃嬪に会うわけないのに
陛下は引き裂いた劣等感でもあるんかな
瓔珞が知恵絞って身の潔白証明したのは自分じゃなく
愛する傅恒のためだと思うと泣ける 純貴妃のいやらしさが際立ってきてるけど
自分の友達だった人と子供まで手にかけといてよくものうのうと生きていられるよねって思うとホント胸糞
退場するとしたら、悲惨な退場お願いしたい 富察皇后な亡くなった後も傅恒はなぜ後宮に入れるの？ >>403継皇后はできる皇后だよね
富察皇后が亡くなるまでそれなりに無事にいられたのってその地位と陛下からの寵愛と瓔珞の完璧な守りのおかげ？
ドラマの中だけでも何度か嵌められてて、瓔珞いない時に胎児と二人目皇子殺されたけど
それ以外は瓔珞がいなかったらどうなってたことやら
慎み深くて優しいだけでは皇后といえどやってけないよね 周りの女官達がヒソヒソ噂話してるのを全く気にせず瓔珞のとこまで来てしまう傅恒君であった。 富察皇后の意識の対象は後宮内のことまでだけど
継皇后の場合は国の経済や民の救済とか視野が広くて実行力があるからね
富察皇后が専業主婦なら継皇后はキャリアウーマンって感じ 寄付したのがなぜかみんな指輪だった
簪は惜しいのか？
ピアスだと揃わなくなるからか？
中国ドラマの揺れるロングピアスを見るのが大好きで大量に作ってしまったけど
このドラマの不満点を挙げるとしたらピアスだわ
蒼窮の女性達は一連の美しいロングピアスしてたんだけどな… >>403
陛下が純貴妃の所に行ったのは、ご機嫌伺い
ではないと思う。
フコウが望んでいるのが分かったから
恩賞を後味の悪い決め方をしてしまった。
エイラクの所には心理的に行けない。
で、気晴らしに純貴妃に行ったら
フコウとエイラクの話をされたので
すぐに帰った・・・
と思った。 >>414
耳飾り、めっちゃうろ覚えで恐縮ですが、史実に沿って再現したって何処かで目にした気がします。
一話でナーランが漢族の文化に倣って３つの耳飾りを身に付けてる的なこと言ってドヤッてましたねw
私は好きです、この耳飾り。 >>417
うん、覚えてる
その時代やその時の文化なんだろうけど
余りにも没個性過ぎて好きじゃないだけ
蒼窮は史実に忠実ではなかったのか、
あの時代ではもう廃れた文化なのかは謎 昨日放送分でホイ皇后が
「純貴妃にとって最強の敵が現れた」ってなことを言ってたけど
これが現状の実相を端的に表したセリフかもしれない
酒売り娘に扮して陛下と皇太后の関心をさらった瓔珞を睨む純貴妃の目と表情は
鬼気迫るものがあった
この先、瓔珞と純貴妃のバトルが本格化して最後は瓔珞が勝つんだろうけど
純貴妃がどのように逆襲されるのか凄く楽しみ フコウ帰宅した時「三若様」て呼ばれてたけてど三男なのかな？
前に皇后様が見合い話をした時「あなたは跡取りだから結婚は重要」的な会話あったような？
中国ドラマ視聴2作目なんで全く違う意味だったら済まぬ >>412
基本空気読まない人ですし
陛下にとって唯一望んだ側女が瓔珞っぽいから
執着心が凄い
フコウはフコウで純粋に瓔珞好きすぎて純貴妃やジセイを
何も考えず傷つけてほったらかす人 >>421
単に長男と次男が夭折してて、その二人までカウントしてるから
三男て言ってるだけじゃない？
深く考えても余り意味ないところだと思うけど 清って長子相続じゃ無くて出来の良い子が後を継ぐんじゃなかったっけ？
モンゴルだと末子相続だったから同じく清も末っ子の傅恒が跡継ぎになったとか >>413
なるほど
確かに富察皇后は倹約家で優しかったけど、国の救済とかになってくると皇帝の範疇だから手出ししなかったね
継皇后ってこの視野の広さが今ひとつ熱烈な寵愛がない理由なのかな
有能すぎるもの 継皇后って陛下のお母さんとかお姉さんぽいよねえ
信頼できるけど恋愛対象ぽくない 輝発那拉さんだけ年上に見えちゃうのは中の人の実年齢からして仕方ないけれど、終盤になったら瓔珞の老けメイクはきっと違和感あるんじゃないかなぁ
白髪とか足すんだろうけど
純貴妃と富察皇后の若作りの10代設定？の富察家のシーンもなかなかの違和感でしたね 久々に延禧宮を訪れた陛下に明玉が挨拶だけしてじゃ！って感じで立ち去ろうとした時の陛下の顔と李玉の慌てぶりが笑えたw 2回も逢い引き見せられたらそりゃ陛下も怒るわな。
寵愛→冷遇→寵愛→冷遇のパターン飽きた。 瓔珞と傅恒並ぶと最強だよね
おっさん陛下が嫉妬してもバカにしかみえない
それに傅恒のＬＯＶＥメッセージ毎度きつくて
クールな瓔珞の無表情が面白い >>423
その下の四男は外バラだったか妾バラだったかだよね
もしジセイが陛下と本当はいたしてないならば、あの四男の子どもだと言う可能性も 多くの妃がいるのに、フコウとエイラクの関係を疑う皇帝は狭量なのか
嫉妬は理屈ではないとはいえ、男としてフコウに負けたくないのか
この先は、狡兎死して良狗煮らるなのか >>424
満州族の前身の女真は兄弟相続
末まで行ったら長男の子に戻って兄弟で相続
フコウの下に異母弟いたので末子でもない >>400
確認してきたけど45話減ってた
大事な所カットするなよ
乾隆帝は怒って部屋を出る←放送
↓
輿に乗って延禧宮へ←ここからカット
輿から降りず延禧宮の看板を見上げて沈黙「養心殿へいけ」
↓
明玉が珍珠に乾隆帝が来たけど帰ったことを告げられ驚く
↓
瓔珞の寝所 顔のアップ
歌が流れる♪〜
富察傅恒と昼間にすれ違った時の回想シーン(セピア色)
瓔珞眠れずに寝返りをうつ
↓
下働きの女達が噂している風景
紫禁城の屋根(後宮中に噂が広まっている)
瓔珞が通り過ぎると女達がコソコソと話を始める
↓
嘉嬪が椅子に座っている←放送 >>429
2回目はわざとかもね
瓔珞もそのパターンに飽きてしまうから、
冷遇→寵愛→もっと寵愛→純貴妃抹殺
を狙うはず >>402
自己レス
まさかこんなにすぐこんな展開になると思わず、ネタバレみたいになってしまった
嘉嬪の罠で傅恒を留まらせたことまで明らかなのに陛下嫉妬し過ぎでやっぱりウザ・・・
徳勝が言ってたけど過去の話だし、割り切って娶ったんじゃないのかって思うわ
その後すぐ冷遇とか酷過ぎるし 物語後半は賢君とは思えない陛下のご機嫌取りをひたすら繰り返すばかりでなんだかね
瓔珞が後宮のトップにいくって結末もわかりきってるし、前半の方が面白かったかな 純貴妃＆嘉嬪を二枚抜き！！
ここでスッキリで終わってほしかったが必要な犠牲か
過去を見てるのはフコウだけでなく陛下もって感じだな 陛下の嫉妬よりが純貴妃による皇后と第七皇子失った火事の原因を
なんで瓔珞一人が犠牲になって復讐しないとあかんの
傅恒が心配してるのはそこで陛下の嫉妬なんてどうでもいいわ
やっぱ傅恒やね
純貴妃が犯人なの知ってるの明玉と瓔珞と皇后だけ？ パンツも黒かな、と想像しちゃった
あそこまで嫌われたら修復なんて無理無理
自業自得 そういや前フコウさりげなく意識失ってた姉の皇后さまに姉さんの仇とったエイラクがピンチです起きて助けてくださいとか言ってたし。何か証拠とかあったんだっけ？って思ったな。 自分が爾晴にはめられて結婚させられて
姉の自死にも関わってた（関わってるよね絶対）と知ったら、
さすがの傅恒も出家してしまうんではないか 青嵐ちゃんまさかの瓔珞ディスりw
傅恒狙いミエミエ
そういえば瓔珞て傅恒に優しい言葉かけたこともない
知らないと無表情で出世しかみえない女だわな
嘉嬪ｖｓ瓔珞みて唖然としてる傅恒
いやどっかの令嬢と結婚して紫禁城に近寄らない方がいいって 嘉嬪にも容赦なく張り手喰らわす陛下w
蹴り炸裂に期待したが、さすがに妃嬪にはしないのかしら。
今日は李玉にヤイヤイ言われてテヘヘってなってる徳勝と、皆がいなくなっちゃったから洗濯までしててプリプリ怒ってる明玉に皆のこと告げ口しない良い子の珍珠が可愛かったわ。 >>445
下働きとはいえ、青蓮は案外頭の良い女の子なんだろうな。
事の本質を突いて鋭く指摘してるから、傅恒もΣ(´・ω・`||;)ﾄﾞｷｯ!!って感じだ。 陛下の寵愛を失うと、ご飯が冷めていたり、下賜品を取り上げられたり、使用人に舐められたりと散々な目に遭うんだね。
紫禁城で平穏な日々は送れないね。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
