日本語ver作ると日本側にも版権が発生しソニーの利益になる
カラオケ等からの収入も見込めるので
日本オリジナル曲と日本語verだらけになっていく
これはビジネス的には仕方ないと言える

そして最終的に日本でのライブのセトリは日本語verのみになる
(ブルピンが既にそうなってる)

先に韓国語オリジナルverで刷り込まれてるのに
後から日本語化されても替え歌にしか聞こえない
替え歌がオリジナルを超える事は有り得ない

もしアリアナ・グランデのアルバムが
日本のファンのために日本盤のみ全曲日本語で収録しました
ってなったらファンは喜ぶだろうか？

長々と書いたけど何を言いたいかと言うと
日本語vetは完全スルーするつもり
そんな物は世の中に存在しないと考えれば何の問題もない
日本語オリジナル曲だけチョイ聴きして駄目ならそっ閉じ