>>639
三生三世は俗離れした神仙が俗っぽい言葉使ってをコミカルなところが面白いところで合って
適当な日本語字幕で見ても面白さが半減して面白く感じない。
海外のドラマを見る場合にはオリジナルの言語を理解して見ないと、大事な内容は伝わってこない。