韓国語で「はみ出たパンティ」が日本語版で「見せちゃうパンティ」になってるのは韓国語の方が大雑把そうなファサのイメージだと思う。
ファサかっこいいのに