【中国ドラマ】麗王別姫〜花散る永遠の愛〜3【BS12&Ch.銀河】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
次スレは>>980
立てられない人は踏まないでね。
全82話
前スレ
【中国ドラマ】麗王別姫〜花散る永遠の愛〜2【チャンネル銀河】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1543384883/ >>396
好漢に対する贈り物。最初のスレでそう説明してくれた人がいました。 >>399
深いですね
なるほどです
自分の目の届くところに囲っておきたい安兄さんと思うと >>402
そうなんですか〰
ありがとうございます >>399
なるほど!愛し方の違いを対比した演出、納得
水面に映る月(偽物、幻想)と、空に浮かぶ月(本物、真実)みたいな取り方もできそうだ
>>401
描写があったかは覚えてないけど
ハスの実をお土産にもらった時も
珍珠は「昔は好きだったけど今はそうでもない」的な反応してたし
慶諸兄さんだけが宝物のように大切にしてるから見ていて哀しいよ
それにしても広平王どんどん良い人になってる気がする
怒ったら軟禁するような俺様だったのにw 広平王が馬を置いていっちゃうの、やっぱりよう分からんw
太平の世ならともかく乱世で危険過ぎない?
适、時間経過的にもっと育ってるかと思ってた 俶が独孤靖瑶をキャッチしに飛んでった時、あかん、これは惚れてまうやろ(華ドラあるある)って思ったw
風生衣がキャッチすれば良かったのに ドラマでは張皇后が李係に「俶と倓は母が同じだけど」と言っていたけど、中国語wiki(大唐荣耀)を見たら李倓と李婼の母が韋妃で、俶の養母と書いてあった >>407
思った。赤ちゃん全然成長してないw
1年くらいは離れ離れだと思ってたけど、あの赤ちゃんはどう見ても生後1、2ヶ月だよね。 >>412
同意。
わざわざ調達の難しい小さい赤ちゃんを用意した今がわからん。1、2ヶ月ってことはないだろう。 >>412 >>413
そりゃ、赤ん坊シーンまとめ撮りに決まってるかと。
完全編集後に検閲を経ないと放送できないんだから
放映しながら順次撮ってる日本や隣国のドラマとは作り方が違う。
端役の子供が2役以上使い回されているのなんか
中華ドラマあるあるかと。 >>408
いきなり変なムーディー音楽流れるし
画像くるくるするしこれでまた女がらみでgdgdするのかと
嫌な予感しかないw
>>414
撮り溜めかあ >>411
本来ならNGのとこ撮り直し面倒だからOK出しちゃったんじゃね? 今度銀河でやる「皇后の記」気になったから調べたら、またジンティエンが主役だった。見る気一気に失せたわw >>417
ジンティエン、このスレではあまり評判良くないね。
私も途中から出てきたレジーナ・ワンに目がいくようになってしまったけど。 >>416
そうなの?w
中国の方々はうっとりしてるのかと。w >>417
トレーラー見つけた
ttps://www.youtube.com/watch?v=eCjVb3oXlcQ
この番宣見る限り強い女性の役みたいだから似合いそう
可汗の鷹も出てるみたいだし興味湧いてきた ツッコミどころ満載ですわw
食糧難で栄養不良か?赤ちゃんぐらい成長させろちゅうの!
ヒラヒラ衣装にヘアもな〜
切迫感がないわな 主役の人って良い意味で元気な役の方があってるよな
元気さがない今の状態の役はきつい
>>417
どんなドラマなのかと思って軽くググッてアチャーってなっちゃった
よりによってユアルかぁ
しかも若い頃だけじゃなく晩年まであるって?
これはヤバいわ… >>422
個人的には麗王別姫よりも酷いドラマだった(皇后の記)
ジンティエンが最初綺麗に見えたが、演技は良くないし、ドラマの後半
(特にフリンとの絡み)はグダグダ この時代の賢いユアルには全然向いていなかった >>409
(育ての)母ってことじゃないか
字幕には出ないけど中国語の細かい言い方があるかもしれないし
日本語でも母も義母もははって言ったりする
陛下!陛下!陛下〜!って叫んでるシーンでの
陛下!お許しください!たすけて!って意訳する字幕結構好き 自分を押し売りする独孤靖揺うざい
彩屁なんかよろよっぽどうざい >>424
中国語でも「産みの母」て言ってる。
このドラマ、アフレコの段階で不適切なセリフを当てることもあったらしく、
例えば珍珠らが炊き出しをしてるとこに独孤靖瑶が馬でやってくる場面、
村人らは撮影時には単に「将軍」とだけしか言ってなかったそうだ。 歴史書だと俶、倓、婼(のモデル公主)はまた生母がそれぞれ違うんだろうけど、ドラマでは俶、倓の生母も同じで、婼も含めた3人を韋氏が育てた、で辻褄が合うんじゃないの?
中国語Wikipediaだって全部が全部正しいわけじゃないし。
靖瑶や可汗のことはレスされているから違う感想を…
珍珠って普通に玄宗や粛宗一家以外の皇族とも付き合いがあったんだね。
当たり前と言えばそうだけど、そういう描写は全然無かったからモブ公主・郡主達と普通に親しげに話しているのが変な感じがする。
史思明、自分が慶緒を煽っておきながら白々しい悲しみの演技な。
あと報告係に酷い虐待を加えていたけど、似たようなのを観たばかりだし、これももしかして…
こっちの息子は登場しないのかな? 林致キター!けど、ほのぼのより心配が勝つ
はよ李タンは傷の治療を受けろ!林致はぎょうざ食えーーー!
李泌「武則天のように政治に干渉すんの〜?」
葉護「義姉上が大事なんで(ウチの兵力が無いと困るよね〜?)」が良かったなw
何霊衣の顔もう忘れちゃってたよ ながら見だったんでよく分からなかったんだけど、陛下は珍珠がお願いした時、なんであんなにイラついてたの?葉護が珍珠にだけ跪いたから? 李享って自分が暗愚だという自覚があるだけに息子も嫁も出来るやつは妬ましくて仕方ないんじゃない? >>425
政治的な問題が絡んできたせいだよ。
他人のままでは、助けられないから。 >>425
もしかして、結婚してからの話かな。一応女性だから、奥さんぽいこともしてみたいのでしょう。李俶は望んでないけどね。 李倓林致のほのぼのシーン、粛宗の我慢芸とおもしろかった
霊児はなんで寺で何霊衣に顔戻したん? 今日は餃子でほっこりしたけどそれ以外はイライラすることばかりだったなあ 酒宴のシーンの最後がわからなかった
李享「褒美をはずむよ」
葉護「感謝します(シェ ピンシャ シェって聞こえた)」
李享「(イラついた表情)」
なんで?ヤグブの言い方が失礼だったの? >>435
イラついたんじゃなくて不味いって思ったんだよ
褒美をやるという言葉が葉護に洛陽略奪の口実を与えたかもしれないから >>436
あーなるほど
それでショック感のある効果音がついていたのか
それにしても葉護はしばらく見ないうちに強そうになったね
戦闘シーン見れたらいいな 倓の戦シーンは良かった。
「え?そこの戦シーン無いの?」と思うことも多いけど、やはりそれなりには入れてくるな。
随分久々の林致だけどやっぱり良いな。
自分は今の姿が一番可愛らしく見える。
あと「慕容さん」「慕容先生」という呼ばれ方からは何か不思議な面白さを感じるな(「独孤さん」だとか他の複姓もだけど) 李俶はあんなに珍珠のこと思ってるけど、なんで自分で救出しないのかと。
薬の追加は可汗が、寺からの救出は葉護がやっててなんだかなぁ。
結局回コツの手助けがなければ何もできないのは、唐の国自体と同じで、
すんごく間抜けに見える。 >>440
だって俶が救出したら、また同じことじゃん。言いつけを破られて、父ちゃんが面白くないでしょ。 >>440
李淑が動こうとすると皇帝と皇后がなんやかんやうるさいせいもあるのかなあと
チンジュの二重結婚で名声が落ちたとかいわれてたし
まあ構成が変なんだろうけど 倓の思考回路がアホでかわいくて萌えw
林致の服が透けてて何気にしゃれおつ。
でもいちいち血を吐くくらいやられてるのに平気って言うのやめてほしい。 他の人からしたら、珍珠は安慶緒に囲われてたって認識なんだね。確かに、監禁中何もなかったって証明できないしね。 >>444
たしかに一度はベッドに押し倒されてたしね
でもあの時代の高貴な女性って下着とかズボンとかものすごく着こんでそうだった
チンジュのスカート?の下がズボンと靴下?でがっちがちに着ぶくれしてて
あれ強姦まがいに脱がすの大変そうだと思ったw >>379
慶緒兄さんが珍珠の手を引いて行った青い月の光で満たされた庭園のシーン
慶緒兄さんの衣装も青で統一された重ね着で
それぞれの襟に手の込んだ刺繍が施されていて
青い月の光と解け合って、ほんと、綺麗だった
セットも豪華で、李俶だってあんな美しいシーン撮ってもらえなかったのにね
で、せっかく慶緒兄さんが珍珠に池に映った月を見せて喜ばせようとしているのに
珍珠ったら「月なんて、どこで見ても同じよっ」と言い放つんだよね
ほんと、情緒のない酷い女だよ〜
まぁ、脚本が悪いんだけどw ま、あそこ珍珠が優しい言葉を言ったら
自分を受け入れてくれたと思うだろうし
徹底的にはねつけるしかなかったんだろうよ。
何かあったら、自害する覚悟なんだろうから。 餃子を拒否った兵士が李倓がいなくなったとたん貰いにくるのが面白かったw
珍珠、寺に追いやられてた割にはあっさり救助されちゃったね
他のドラマだと意地悪な尼僧にいじめられたりロクな食事ももらえなかったり
寒さの中で水仕事やらされたり病気になったりで大変だったのに
表向きは祈祷の為に寺にいるってことだから、あんまり失礼なことは出来ないとは思うけど 李俶の最愛の嫁やから。
復活したら寺がヤバい。
もしくはほんとにいい尼僧達だから。
寺に行くのに霊児が霊衣になる意味がわからない。
尼僧に面割れしてるのか。 >>448
全体的に暗く重い作風なだけにああいうたまにあるコントが良い味を出すね。
コントではなく真面目な場面のことになるけど、月にまつわる俶と慶緒の対比の話(私はスルーしてしまったが)などを読むと「おお、味わってるなあ」と思うし、ウンザリ、脱落しそう(した)という声も多くなってはきたけど、私はここを見ながら最後まで行けそう。
>>449
今は霊児として張氏の侍女をやっているから霊児の顔がわれるとまずい、霊依の顔ならまだ見られてもマシということかな?
でも、失敗して珍珠に顔を見られた場合は霊依でもまずいはずだし、あるなら使った方がいい第3、第4の霊○?の顔は無いということだな(あったらやりたい放題、最強だ) >>450
なんでもありだから別の霊キャラいてもおかしくない。
他のドラマや女優と比べてアレコレいう人いるけど、このドラマはこれでいいと思うし、演技が下手とか思わない。
そんなにイヤで見続ける人が理解できない。 >>448
タンの場面はメリハリきいててか面白いね
餃子ちょうだいって一斉に言い出してワロタ
林致がえ?食べるの?フフってなってるのも可愛かった
葉護が立派な大人になってるのにも感動したな 小汚い難民だったのに今や皇帝と対等に交渉するし略奪していい?って言ったとき頼もしかった
珍珠の恩も忘れない立派な大人になって葉護好きだから嬉しいわ 皇帝に褒美をお願いする珍珠は生き生きとしていてよかった。
葉護も金と絹を要求してしっかりしてるよ
頼もしいな。可汗は珍珠にすごく奉仕してるよ。
ポイントだとかなりたまってるわw
粛宗はものすごく軟弱な皇帝で気の毒だよ。
玄宗の息子はやりづらいこともあるだろうし。。。
暗愚なのも仕方ないか。 >>448
珍珠にきのこどんぶり譲られた郡主様が酷い目に
でもあれ珍珠のだけキノコどんぶりじゃなかった?
他の人のあんなに派手にキノコやまもりじゃなかったような >>454
細かいし重要ではないけど、県主様と言っていた気がするよ。
珍珠のだけ山盛りだったとしたら霊○が自分が毒を入れたのがどれか一目でわかるようにしたとか?
中国史マニアさん(このスレにいるかな?)に質問
長公主…皇帝の姉妹
公主…皇帝の娘
郡主…皇太子や親王の娘
県主…郡王の娘だとか主流を外れた皇族の娘
大体こんな感じで合っているかな? >>455
ごめん、県主様だった
それにしても唐突に女装シーンとかふり幅の大きいドラマだわw
嫌いじゃない 笑えた〜〜!!!女装
話の流れが面白いじゃん
それなりに楽しんでるよ。 ここ2話ぐらい見所多いね
李泌の諫言、葉護の皇帝への態度、倓と林致の話、女装、等々 面白くなってきた 2人ともガタイ良すぎてムリがあるでしょww
李俶が丁寧に眉尻まで下げたメイクにしてるのもわろた
女装にすべて持ってかれたけどサイヘイちょっとかわいそうだった 今日が女装回だったか、ワロタワロタwww
風生衣じゃないけど、李俶はどこで調達していたんだかw
風生衣がドラマの中で笑ったのって初めて見たかもしれない。
2人ともそれなりに似あってたのがまた笑える。
別のドラマでも男性主要キャラの女装見たけど、
これも中国ドラマあるあるなのかなぁ?w サイへーがピンクレディのミーさんに見えてしまったw
口元が似てる気がしてならない〜 李俶が前田敦子に見えたw
サイへー心神喪失して顔と心を歪ませてた嫉妬を忘れたら
愛だけ残って可愛らしい女の子になってた
なんか切ないな 独孤靖瑶が、後ろ姿でガウンを脱ぐシーン、美人だから良かったけど、バックシャンだったら悲劇だね。 女装w
笑いをこらえてる風生衣が面白かった
>>464
サイヘイは可愛らしかったね
あの役者さんの性格がまともな役も見てみたいわ
しかし珍珠のあげたかんざし、もっとキラキラでジャラジャラしてる派手なやつをあげればいいのにと思ったw 彩屏の人(タン・ジンメイ)はここまでずっと怪演・熱演だな。
可哀想な彩屏だけど、今が一番珍珠との関係は良いのかもしれない。
ここからどうBS12の番組CMのような場面に繋がっていくのか。
女装は、まあここでも聞いていたけど、思ったよりもさらに笑えた。
結構こういう遊びを入れてくるね。
他の中国時代劇なら最終章を迎えているであろうこの時期に漸くキーアイテム、麒麟令の出番が来た。
でも、靖瑶が座っていた後ろに思いっきり「独孤」と書かれた旗が飾ってあったね。 独孤家は沈家に恩があるって言うけど、
じゃあなんで靖瑶は珍珠を陥れるようなことしたの?意味分からん。 >>469
恋狂い 誰よりも女の厭らしさを持った女だったてことでしょ
李俶も彩屁は適当にこなせたのに靖揺は頑なに拒否するのは憎からず思ってるからだよね? その辺複雑
この話に史実をどうこう言うのは意味ないかもしれないけど独孤妃は非常に寵愛されて死後皇后の位も貰ってる
沈氏も皇后とは言え息子からだからね もしかしたら李适を皇帝にするために誰も皇后にしなかった? 李俶は屠安将軍が以前助けた女将軍とは知らずに会いに行った
斬りつけられてる中でそれに気付いた
で、あってる? >>469
それがこのドラマの最大の欠点ですよね
重要なキーワードのはずの麒麟令の意味がなくなってしまった
いったい何のために沈家が皆殺しにされたのか、それもどうでもいいことに…
靖瑶こそが、これから始まる苦行の元凶
やり口が悪辣なため、誇り高い武将という設定も崩れ
視聴者にひたすら不快感を感じさせるだけの女に
皇后の悪行も霞むほどの不快さだよね
男の人はどうかわからないけど
女には女の仁義というものがあって
「友達の彼氏には手を出さない」という
中国には、そういうモラルがないのですかね 家と家の結婚が当たり前なのに恋愛が先に来てしまうドラマの弊害かと。 >>471
あってるとおもう
実際に忍び込んで姿を見るまでは、屠安将軍のことを男性だと思ってたし
すだれ越しでは顔ははっきり見えなかっただろうから 470さん。
そうかもしれない。
原作の最後の最後に死の間際の李淑が
そんなこと言ってる。
フィクションのドラマに史実を持ち込むのはなんだけど
サイヘイも靖瑶も男の子を産んでるらしい。
ま、サイヘイは楊家の出だから即位の目はないけどね。 >>472
女の仁義というけれど、我が国でも友だちに彼氏を盗られた、というトラブル多くあるっていうよ。 >>471
村人が「屠安将軍」と呼んでたのは知ってたはずなのに、それをすっかり忘れたような展開で、セリフが不適切だと指摘された(中国での放送時)。
第1季の放送が済んだあと、修正版に差し替えられたという経緯があるので、そのときに問題のセリフも直されたのではないかと思う。
日本では当然、修正版を放送してるんだよね? >>472
李俶が、珍珠の夫だとわかったから、関わらないようにしようと手を組むのを断ったのに、麒麟令の誓約のせいで関わる羽目になってしまった。だから、面倒が起きたんですよ。全て靖瑶が悪いわけではないよ。 >>469
安慶緒が婚約破棄の約束を守らなかったせいとはいえど、この一件はただの自分勝手だから、非常にまずいわな。だから侍女にバイト代払って頼んだら良かったのよ。 >>475
> 原作の最後の最後に死の間際の李淑が
> そんなこと言ってる。
そんなこと、とは、具体的に何と? >>464
最後に残ったのが本来の純粋な愛らしさと愛情なのが辛かったわ
一族皆殺し、子供も失って、一時は愛された夫から冷たい仕打ちを受けてるから
珍珠と同じくらい辛い境遇だよね
彩屏から見ても李俶は初恋の君で大切な人だし >>482 ミスすみません
>>474
ありがとう そうじゃないと変だよねあのシーン
>>477
そんな事があったのか 50話見直したい >>481
一時は愛された、って?そんなことあったの?
騙して妊娠に至った夜のこと? 政治的な意図から最低限度の体の関係ってことじゃないの? え、独孤さんこれから珍珠のライバルになるの?「私の方が李俶に愛されてるわ!(どやっ)」とか言い出すんだろうか・・・ >>484
騙したのは初夜かな?何霊位に月のものの管理してただろと怒鳴ってた頃
何も知らない彩屏としては愛されて幸せな勝利に酔いしれたひととき >>486
それはあり得ないでしょう。
ただ、李俶が皇太子、皇帝になるために力になれるのは、独孤さんのほうでしょう。 麒麟令って使ったっけ
使ってなかったら「独孤靖瑶一生服従な」
で大体解決 >>489
使うのは、53話の長安奪還の話の時。月曜日の放映をお楽しみにね。 独孤靖瑶てこんな女だったのか
彩屏よりタチが悪い、最悪だ >>491
李俶こそ、こんな男だったのか、最低!
最低な仕打ちには、最悪でも、陰険でも、陰湿でも、かまわない気がしてしまうな。本当はいけないけど。李俶も独孤靖瑶も喧嘩両成敗だと思うね。 女将軍姿も良いけど、めちゃくちゃ着飾ったどっこちゃんも見てみたい。 李俶はアホ珍珠もアホだからアホアホお似合い夫婦
余人は誰も間に入り込めない 靖瑶役のレジーナ・ワンは「三国志 Secret of Three Kingdoms」で伏皇后役をやっていて、衛星劇場でのこれの放送1回目はあとひと月で終わるから、すぐに他局かDVDで観られるようになるかもしれない。
靖瑶自体が着飾るかはBS12組だし知らね。
珍珠と靖瑶の今後の関係は、靖瑶が「今後会わない方がいいのかも」と言っていたし、銀河やDVDの人物紹介や相関図にはまあそういうようなことが書いてあるから良い感じにはならないなとは思っていたけど…
来週のBS12は月〜水だけ。
銀河は最終章に入っていくんだろうけど、こちらはここに来て足踏み、進まないorz そうなんだ。
冬珠夫婦とか中国で言われたみたいだけど
呉興の才女にしてはアホ夫婦なんだよねw 話がgdgdでもやっぱり主役クラスが美男美女だとなんだかんだで見てしまうw
この話は脇役もイケメン多いね >>496
呉興の才女って設定、脚本家が失念したか、脚本家が途中で別人になったとしか思えません!
アホすぎて… >>493
中国の動画サイトで投稿動画を見たら、お似合いのイケメンと相思相愛で結婚しました、メデタシメデタシ、なのが幾つもあった。花嫁姿綺麗でしたよ。
bilibiliと騰迅視頻。 >>477
50話を動画サイトで中国語字幕のを見てみたら
2カ所の「屠安将軍」部分のセリフ変更は気付いたから修正版の可能性アリ >>497
わかる
グダグダなりに面白いし
脱落したドラマいくつかあるけどこれは完走できそう。たまに面白い場面が入るから微妙に目が離せないんだよね
最近は主役カップル以外の脇たちの動きが面白い ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています