【The year of "YES"】TWICE★170【1stDOMETour・#TWICE2】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvvv:1000:512 !extend:checked:vvvvvv:1000:512 !extend:checked:vvvvvv:1000:512 スレを立てる際に↑の文字列を一行コピーして追加してください 立てるごとに一行消費されるのでつけ忘れ予防のため複数行あるようにしてください テンプレ *sage進行 ( E-mail欄に半角でsageと入力 ) *アンチ、荒らし・モメサ・age厨、コピペはスルー *次スレは>>950 が立てること。無理なら他の人に依頼すること。>>950 が反応しない場合は他の者が予め宣言して立てること *ヲタバナ禁止 *他板他スレ不干渉 *他メンバーsage禁止 *他アーの話題、他アーとの比較は禁止 前スレ 【The year of "YES"】TWICE★169【1stDOMETour・#TWICE2】 https://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1549364132/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:----: EXT was configured 👀 Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b) 韓国人が英語話すイメージないけどな しかし外資を稼ぐならアメリカっていう発想どうにかならないかな?今や中国語話せた方が企業で取り合いになるって言うしね >>418 俺はスポーツ選手の錦織や大阪なおみがさらっと英語話す事が衝撃だわ 日本人って化物?ってなるしミサモも当たり前のように2ヵ国語話すからすごい ミサモは2015のオーデの頃から韓国語だったけど 1年とかしかいないミナは何で普通に話せてたんだ 人って1年でその国の言葉話せるようになるのかな 俺も韓国語覚えようかな Kポップグループは平均で1人〜2人は英語喋れるヤツいるな 帰国子女とか外国人メンバーは英語に強いね 会話だけなら日本語⇔韓国語は習得に時間かからんよ文法も近いし ハングルは日本人でもすぐにマスターできるが韓国人は日本語の読み書きは難しいだろうね ITZYのMV以降アイズワン連呼どもが消えたのが笑えるw >>420 大阪なおみは日本語より英語の方が得意だぞw >>420 俺もミサモは凄いと思うよ 言語以外にも色々やる事あったのにあの習得レベルだもんね 本当尊敬してる 日本はizoneに任せて、twiceは5年目でしょ?そろそろアメリカ進出して下さい。 ミサモはJYP入る前にすでにダンス歴長かったのがデカイね 練習生の育成はダンスに一番時間かけるというし 基礎はすでにできてた ミナは既に韓国語習得してたサモのサポートを得ることができたのが大きいんじゃないかな まあそれでも1年で日常会話可能なレベルまでいけるのは尊敬でしかないけどね 外国に放り出されたら言葉くらい1年もあれば余裕で覚えるだろ 日本人メジャーリーガーのほとんどは英語喋れないけどね 前に店でもろK-POP流れてて女のグループで最初にoh yeah oh yeahって繰り返して、 サビ前に多分そのグループの一番上手い奴が凄い歌唱力で歌ってるんだけどどのグループの何の曲か分かる人いる? って聞いたら皆多分EXIDだよそれって言ってたけど違くて結局謎のままだったんだけど >>376 見てBLACKPINKだと分かったわ 気分すっきりしたわー BLACKPINKって名前しか知らんから初めてちゃんと見たけど凄いね >>435 ブルピン名前しか知らないって新規さんかな?いらっしゃいkpop沼へ https://youtu.be/q-QCWbyLNe0 終始ダル重な感じでわろた いくら経験あるとはいえムチャ振りすぎ おはナヨン 毎日嫌なことやイライラすることがあるけどナヨンちゃん見たらリセットされるよ 新規の私にはいろんな動画貼ってあるこのスレはありがたい https://y outu.be/XojbvDJdfkU?t=2m42s >>434 インタビューみたいな曖昧なニュアンスで問題なりそうなのはやらんだけで日常会話大体出来てるぞ 松井とかイチローはペラペラだぞ >>342 こういうサナの素人時代のTwitterが残ってるの貴重だよな まさにシンデレラストーリーというかドラマがある サナのTwitterガチもんの努力家やん。好感度上がるわァ。 ブルピンやITZYみたいなのは日本だとガールズバンドで売り出されるな それだけ日本にはこういう系統がいない サナちゃんの青春時代の淡い恋もまたドラマやん てかサナちゃん顔文字使いすぎでかわいい(*´ω`*) twiceの曲で最初に「眠てぇな」で始まるアメリカのカバー曲なんだっけ? >>418 中国人は英語喋らないぞ 海外に行っても華僑多いからなんとかなるし プライド高いから英語なんて敵国語勉強するかよってね 外航船の乗組員でもそんな感じ 韓国人はサナなしでは生きられないけど >>448 サナ策士サナマナ(サナ策士じゃ生きられない)だな twice 日本のプロ野球で始球式してほしいなー。近場の福岡ソフトバンクでいいから >>457 バッター全員並べてやるんだろうな? しかしキャッチャーと審判がたりねーな >>447 ブルピンやITZYみたいなヒップホップテイストはまず日本の地上波で見れないだろうね だからブームもおきない 日本は高齢化が進んでるしジジババがあの系統を受けつけない その点TWICEは楽曲に恵まれてる。比較的万人受けしやすい それでも韓国も日本もファン層は若いヤツらばかりだけど >>461 これ俗に言うアへ顔やんけ 手もどことなくダブルピース感あるし ジョンヨンとモモ全力でワロタ。モモの寄り目芸人のワッキーくらい破壊力ある >>461 みんな変顔してるね 一番右がジヒョと気がつくまで30秒かかったw こんなに細かったっけ? ムンクの叫びみたいな顔してるからかな?w 次の日活曲に期待してる そろそろ本気出してくるだろうと はやく、DTNAとYoYの日本語聴きたい 出来が悪かろうが良かろうが聴きたい Likeyでわかったけど始めどんなにヘンでも何度も聞いてると良くなってくるんだよな DTNAとYoYの日本語出るときははまたスレ荒れるだろうねw 明らかに日本語に合う曲じゃないもの まあ言う通り、聞きなれればよくなるんだけども >>453 日本に来てる中国人は英語話せる人多いし 家族によっては子供との会話を英語にしてるよ あれは驚いた 意識高いんだなあと思わされた DTNAはサビほとんど英語だから大丈夫だと思うけど、モモパートは絶対に字余りになる YOYは原曲の語感が最高過ぎて良くなる気がしないな YoYの日本語版はまじで想像できない 逆に楽しみになってきた >>475 ずぶずぶ まんこだ Yes or Yes のとこがどうなるか楽しみww 映画でも本でもそうだし曲も和訳するなら規準はぶっ壊したほうがいい。 よく言葉の音てきな流れを日本語に無理強いしたりもするが、あれも聞き苦しい。 先入観無しにライターにYOYの英語歌詞だけのこして、単にYOYの詩をスクラッチで曲に載せさせればいいんだよね。 曲載せのライターは多いんだからさ。 日本の文化や流行や若者を捉えて、原曲無視というくらいの仕上がりで良い。 とりあえず英訳して戸田の婆さんに渡せばいいさ、あの人は文字数や時間を生かしてオリジナルに書き換えるワザがある TWICEのドームコンサートで、itzyサプライズ出演したらいいのに 日本語ver.は部分的に好きなところがあったりする 最近は日本語LIKEYの “毎日 胸 踊らせてくれるね” っていうツウィちゃんの声がマジ卍すぎてドキドキドキが止まらねーわ 俺もI WANT YOU BACKの「あー眠てぇな」のとこ好きだ。 一連の卒業関連の写真や映像をみて確信したが、チェヨンは処女じゃねーわ!! YoY直訳するとすごく回りくどい。 サビがうまく嵌ったら爆上げしそうだけどね。 HSの方が違和感なくいきそう。 DTNAは季節に合わないからYoYが日活中心になるんじゃない? 無理に韓国語訳の意味に近づけようとするからおかしくなるんだよな日本語バージョン 大枠というかコンセプトは同じようにして0から日本語の歌詞つけた方がもっとよくなるだろうに まあ向こうのオリジナルの作詞家の人に失礼にあたるだろうからなかなかできないだろうが >>487 そもそも韓国語の歌詞も殆どまともな意味は無いのにな 詩というより単語を並べただけだし デビュー当時のサザンと同じ Candy PopのMVもう少しで1億回再生になりそう ITZY応援の映像みんなポカリっぽい服装 新しいCM撮影中? どうでもいいけど、The Best Thing I Ever Didって忘れ去られたよな >>492 よく見たらジョンヨンちゃんのお胸がボインボインなんだけど 妊娠でもしたのか? >>502 GODジヒョに対抗するためにメロンパン詰めてるだけ ツウィが処女じゃなかったらもう何も信じられなくなるけど、 ミナとかチェヨンがビッチだったらむしろ興奮する ももクロの緑が話題やけどTWICEもいじめとかあるんかなあ 何言うてはりますのん全員ピカピカの処女に決まってまんがなw みんな永遠に処女でっせ〜遠い目 いじめっつうか、喧嘩じゃない?もしモモがわざとやってたとしても。 ポカリっぽいね もしそうなら異例の3年目契約に入ったのかな >>511 ジョンモ好き モモはいじられキャラだな 露出多いとこを触るからいやらしいよね どこまでいったのかな? 日本のワンスはポカリ飲もうがアクエリ飲もうが関係ないからよくね >>514 アクエリアス後味が苦手 ポカリのがうまい ポカリだったとしたらナヨンだけパキッとした濃い青の衣装に対して他メン薄い水色の衣装でボヤけてみえる ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
read.cgi ver 07.5.5 2024/06/08 Walang Kapalit ★ | Donguri System Team 5ちゃんねる