>>122
それは日本人という国民性があるからそういう表記にできないだけ
このニュアンスは日本人ならわかるやろ