MOMOLANDの曲はこれぞK-POPって感じのリズムとメロディーだし韓国語だからはまるのであって、プムプムもそうだったけど日本語にすると違和感が半端無い
だからなるべく韓国語に近い語感で訳してほしいわ
ヨチンとかは元々曲がJ-POPっぽいから日本語verでも全然違和感なくすごく綺麗に聞こえる