>>182
韓国語に精通してるんじゃなくて、字幕そのまま写しただけw

HKTの子の「ダンス合わせるよりは愛嬌」を受けて
ユ「これが文化の差だね」
ソ「次々出てくる日本の子たちを見て 新世界を経験する感じで」
ユ「文化が違いすぎるからね」
ソ「その通りです」
ユ「私たちのせいでむしろ驚くかもよ」

最後のユンジョン先生の言葉はよく意味が分からなかったんだけど
(日本では)私たちの方がむしろ驚かれるかも、的な意味合い?
そのあとは普通に評価に関する相談だった