市場規模とかの問題ではないと思うけどね
欧米は基本的にリズム重視の音楽が主流だからK-POPの方が受ける
J-popはリズムよりカラオケで歌えるみたいな歌謡曲メロディがいつまでも主流だから受けない
アイドルに関しては日本は幼稚すぎてお遊戯レベルで話にならんでしょ