X



【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/02/04(土) 11:33:00.26ID:P8coKHCN
中国(香港)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです。

※前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1473064403/
過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1393509599/
0567名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/10(月) 04:23:02.89ID:EcsEKIUi
>>566
> 俳優さんが怪我しちゃったから、足引きずる設定にしたってどこかで聞いた記憶が…

それは視聴者があれこれ原因を推測したうちのハズレの1つ。
周寧海が華妃を救おうとして足を怪我する、て場面を撮るはずだったが、
監督が撮り忘れた、と蒋欣がインタビューで答えてる。
0568名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/10(月) 16:29:30.31ID:JJ3H/P8k
>>564
麦迪娜は知らなかったけど、画像検索してみたら、西域の古装してると可愛いいな

ウイグル族って「迪」と「娜」の字の名前が多いのかな?たまたまか
あと、ウイグルといえば、
宮パレス1に出てたトン・リーヤー(佟麗婭)が可愛い美人だった
0569名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/10(月) 17:05:13.77ID:ina8s7aR
>>551気のせいじゃないです。明妃伝のエンディング曲、2回音程変わってる。
0574名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/11(火) 01:21:06.06ID:SYq+QCEi
>>567
忘れるとかあるんかい!w 妊娠したふりして転んでどうこうなのかなぁ
小説じゃなくて絵の上手い人にアニメ化、漫画化してほしい
0575名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/11(火) 08:38:02.11ID:iJK47BRq
>>574
記事によっては「撮り忘れた」て書いてるけど、
実際は、結局撮らなかった、てことのようです。

ttp://star.ettoday.net/news/158289
0576名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/11(火) 10:48:33.03ID:1qRJe1Aw
ミーユエのキャストほぼ諍い女なのかな?
一話だけ見たけど華妃の人やっぱ綺麗だね
0578名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/11(火) 21:35:47.18ID:RQ0UMVnk
>>573歌い出しの所の歌詞で、「冬天」のあとの伴奏、「如果冰冷的」の個所が、音程が変わってるように聴こえます
0579名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 02:02:23.32ID:fmPH6dJS
メンリー
0580名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 02:11:25.98ID:jOobOt3m
太子妃狂想曲、色々酷いけど面白くなってきた
メインキャストが美形ってのもいいのかな
皇太子や九王が背中にしょってる枠は一体何? 動き辛そうだよあれ
0581名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 02:25:12.25ID:fmPH6dJS
>>484
またやってたんだメンリー娘娘w
0582名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 07:21:12.10ID:85mBr2au
太子妃、あのB級感とシンプルな衣装が好きだった。
第1版の最終回しか知らなかったけど、第3版まで最終回があったんだね。
見るんじゃなかった、、、という位ひどかった。
0583名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 13:45:16.21ID:LW7rh7bu
相変わらずなメンリーwクスクス
0584名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 14:09:22.91ID:W7E5XPxO
>>582
今、ちょうど見てる最中
気楽にゆるく見られてけっこう面白いと思ってるんだけど第1版、第3版ってなんでしょうか?
中国本土版・輸出用版・ディレクターズカット版とか?
第3版はディレクターズカット版ってことですか?
0585名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 17:42:46.95ID:TFKL9tOR
ニーハオメンリー
0586名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 20:39:23.52ID:85mBr2au
>>584
第2版まで見たの間違いでした。ごめんなさい。
英語字幕で見て36話まであったけど、
35話と36話が、それぞれ最終回で、2パターンの最終回があります。
あと、実は3パターン目の最終回があり、これがひどかった、、、。
0587名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/12(水) 21:06:49.95ID:VUa322yu
あのドラマ、本放送の後に広電から文句を言われて、削除シーンがある
それとは別にエンディングが3種類あって、それを第1版、第2版とか言ってる
削除前と削除後ではないと思う
全ての観ているけど、日本版は短かった長さが他のと同じになって勢いが半減したね
中国版のオリジナルの方が楽しかった
0588名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 00:27:21.89ID:NFwFEw8/
>>586 >>587
ありがとうございます584です

いろいろ事情があるんですね
できればオリジナルの方を見てみたかったな
ネタバレが怖いからLaLaの放送を最後まで見てから
そのあたりの詳しい事情と他の最終回を検索してみるよ
0589名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 01:16:45.32ID:IP/OfFKB
晩上好メンリ
0590名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 03:47:53.43ID:svuMQ9Aa
女医名妃伝、宮廷のごたごたは面白いけどヒロインパートがつまらない
今日はほぼグロいシーンばかりだし…
ヒロインは早く宮中に入ってくれ
0592名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 13:27:44.96ID:DffvvoIR
やっ でもまだ下痢が失禁みたいにしてたから救いようがある あれリアリティー求めてガチ下痢ぽくやられたら消してたかも
0594名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 16:00:05.03ID:0mULTT+i
ドラマじゃないけど、20年以上まえの中国旅行でホテルのテレビ見てたら、いきなり女性の股間が丸映しになって赤ちゃんが生まれてくるCM?やっててびっくらこいたわ。
警告的なCM(女性がクスリやってると障害出ますよ的な)ぽかったのだけど、だからってリアルで見せるか?と思った。同じ旅行中に見た日本軍が人民殺す(とされる)映像もエグすぎて…。

ドラマのグロ表現なんてたいしたことないレベルなのかもね。
0595名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 16:22:34.02ID:KDXJvMnu
中国はエロには厳しいのにね
日本はサカキバラ事件以来、首級もダメになったり自主規制激しすぎだとは思う
0596名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 17:00:29.91ID:vIA8kXZB
花仙骨の日本版がでる!
やったー。

最終回の当局からカットされたシーンを復活してほしいなぁ
0597名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/13(木) 17:53:36.69ID:IP/OfFKB
メンリーを見に来ました
0598596
垢版 |
2017/04/13(木) 22:55:55.07ID:CtRsH+oL
漢字間違えました。失礼。
花千骨です。
0599名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/14(金) 00:49:43.11ID:qOtp2MIM
メンリーホイホイ
0600名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/14(金) 00:51:09.36ID:9HxQuPa4
花千骨の日本版嬉しい
54話版でなく50話版なのが残念だけど嬉しい
これをもって来た配給会社にお礼を言いたい
0601名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/14(金) 16:39:09.19ID:qOtp2MIM
>>600
免礼
0603名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/14(金) 18:44:25.39ID:9HxQuPa4
>> 601
谢谢皇上

>> 602
そうだよ
「お昼12時のシンデレラ」でも主役やってた
0607名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 16:11:39.31ID:XovC9q2z
Gyaoにかかっている深宮諜影、何気なく見ていたらケヴィン・チェンが出ている。
ちょっと嬉しい。
0608名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 17:01:01.99ID:8Mhj6kXk
♪上からメンリー
0609名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 19:48:20.36ID:m5c/A85r
なんだここもメンリーばっかじゃねぇか
0610名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 19:55:41.40ID:HU2nvHSx
諍い女でシンケイの配音してた人の声が好きなんだけど、宮廷の泪以外で声あててて日本に入ってきたドラマありますか?
(名家の女たちの主人公の声当ててた気もするけど)
0611名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 20:07:59.70ID:J3zrVLJh
>>610
百度ってみたら結構いろんなのやってる人だね
「墨攻」のファンビンビン 「レッドクリフ」のリンチーリンとか
「美人心計」「傾城皇妃」のルビリンもやってる
日本に入って来まくってますよ
0612名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/15(土) 21:00:53.61ID:a6HLQEJu
メンリー文章に癖あるからすぐわかるw
0613名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 00:00:42.74ID:SAQFelR1
三生三世見てる。
ベタベタのラブストーリーだけど、けっこう面白い。
女性しか見ないでしょうけど。
最近日本に入ってくる華流ドラマは女性向け多いから、これも来年か再来年あたり入ってくるかな?
0614名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 01:09:18.68ID:W9D9kZzM
中国人いじめちゃダメンリー!
0616名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 07:55:32.82ID:sxTlmFE7
メンリー・チンチン
0617名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 09:23:07.04ID:nSKStZie
>>610
>>611
季冠霖って配音員さんなんだね
美人心計と傾城の皇妃でルビー・リンの声だったから、ルビリンというとこの声って刷り込まれてしまったw

蘭陵王の鄭児の声もやってるんだね。
その他に「則天武后〜美しき謀りの妃〜」で武則天役(ファンビンビンの武則天では韋貴妃役の人)の声も当ててる
0618名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 12:15:05.94ID:c8n+nG2/
古剣奇譚の兄弟子の声の人もよく聞く気がする。
マイサンシャインのイーチェンも同じ人かな?
0620名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 18:20:06.48ID:rnyf0ADk
メンリーの中国語講座実践編
0621名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 20:28:05.46ID:Kn+i3Uz1
もしかして、ヤンミーって豊胸手術してる?
神雕侠侶の頃と比べると、顎も違うけど、胸が妊婦並みに成長してる。
0622名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 21:55:30.23ID:rnyf0ADk
ヤン・ミー
メン・リー

豊胸してるのはどっち?
0624名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/16(日) 22:28:41.11ID:fLAbb9JS
>>606 アジドラで放送はその一つ前の胡歌版
0625名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 00:03:59.15ID:oQZc4fUx
整形顔もあんまり好きじゃないけど、豊胸は時代劇の衣装に合わないから不要だったように思う。
残念
0626名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 00:53:51.55ID:N1pIWYCs
豊胸は必要性わからんわ
貧乳マニアだっているし、平均的なサイズの方が美しい
写真写りは大きい方がいいのかな
0627名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 06:36:30.11ID:+6igGVTk
女性らしい曲線美を出すのに、豊かな方がやりやすいんじゃないのかな
時代劇の衣装だと多少ボリュームないと貧相に見えたりするし
0630名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 14:43:21.87ID:Y3SCoDBa
メン・リーの代表作を教えて下さい
0631名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 18:15:51.17ID:oUR6/Lgq
唐時代の衣装は胸を強調できるから豊胸もありだけど、漢、宋、明あたりの衣装は着物と同じで胸は小さめの方が似合うと思う。
爆乳の小龍女とか嫌だよw
0634名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 20:07:49.40ID:yGch02pU
花千骨チャオ・リーインも可愛いけど、
華妃が敵役?の仙人で出るよ
背があってグラマーで綺麗でかっこいいよ
0635名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 22:22:56.97ID:ANxh0Y0n
華妃役の人というより天龍八部の木婉清役の人ってインプットされている自分は少数派なのだろうか。
0636名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 22:55:11.93ID:N1pIWYCs
>>635
諍い女見てないこら誰だかワカンネと思って調べたら蒋欣という人か
綺麗な人だね
しかし蒋欣と言われても三国志の武将しか浮かばないw
0637名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/17(月) 23:24:05.60ID:yGch02pU
蒋欣さんは極道系がすごく似合うよね
スンリーもだけど
0638名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 02:51:31.21ID:4dAsDNYz
メンリーは御苦労系
0640名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 12:19:48.56ID:1L6MTj5U
諍い女のスンリーって新谷かおるの漫画に出てきそうな顔だなと思ってみてた
特に尼寺からのリターン以降の表情は新谷顔度数急上昇してたw
0641名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 12:53:27.64ID:GTwuuGVE
スン・リーといえば、先週の月曜から衛星劇場で彼女主演の「ミーユエ 王朝を照らす月」が始まったんだね。
「宮廷の諍い女」のキャストやスタッフが再結集して制作されたらしいけど、ここにも多くいそうな諍い女ファンの皆さんはとうにチェック済みかな。
0643名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 13:46:00.85ID:8OoEF3Dq
昨日から大人のユエのお姉さんで劉さん
登場してテンション上がってる
目の縦幅ある派手顔じゃないけど色ぽくて好きだわ
0644名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 18:05:27.60ID:5McKPusk
宮廷の磯貝メンリー
0645名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 20:28:42.50ID:5LNLcoA0
ミーユエの2番目の子役は「武則天」の小高陽公主
ティーンエイジャーぐらいの役が「ジャクギ」の承歓
一番下の弟役も「ジャクギ」に出てたね
0646名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 21:30:30.28ID:0z7xTSm4
>>621
ヤンミーは隠れ巨乳って言われてた。
子役からの人だし、胸も大きくなったんじゃないかな
顎はわからない。でも不自然な時が確かにある。
0647名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 22:01:50.88ID:kxHfPBOJ
>>646
子役出身だからこそ、あるときから急に鼻がとんがって顎が削れたのがよくわかる。
胸は昔のドラマ見直さないとわからないね。

神雕侠侶や聊斎志異のときはエラがあった。
0648名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/18(火) 23:55:50.61ID:Rx+ii2tA
三生三世十里桃花、英語字幕で見た。
言いたくて仕方ない。

あの人とあの人は絶対同一人物だと思ってたのに!

なんか騙された気分w
0649名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/19(水) 01:57:56.66ID:xOkX8Ldy
メンリーナメンリー!
0650名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/19(水) 06:45:51.05ID:S3bJjTSX
>>648
www言いたい気持ちはわかるwww
騙されたとは思わなかったけど
そうくるなんておもしろい!と作者に感心した。
0651648
垢版 |
2017/04/19(水) 08:45:33.03ID:kYDaZOGP
>>650
確かに作者に感心する。
そっちかよ!と思わず画面にツッコミを入れたくなったwww
0653名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 08:49:16.80ID:Xb/OlYHG
アジアドラマにはよくあるよ。
スポンサーでもないブランド名がプリントされた服を着ているんだと思う。
本国では問題にならないんだろうけど、日本では違法。
だから日本版はモザイク処理するんだよ。
0655名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 09:10:18.98ID:UTt4NLD6
レイニーとショウの海派甜心はピンクパンサーがストーリーのキモだったからモザイク処理するわけにはいかなくて
そこの権利をクリアするのに数年かかって日本での放送にこぎつけた

という例もある
0656名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 11:21:47.42ID:na8z0fLV
シャネル?
でも○が重なってあるような 無いような…


太子妃狂想曲はT.M.Revolutionばりの風使いがいる(確信)
自分強度のドライアイなんで
そんな現場で瞬きをしない斉晟の眼球が羨ましい
0659名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 16:03:27.53ID:zYB3nrWA
チャオ・メンリー
0660名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 17:14:52.41ID:4KdI7tIw
ブランドものなのか何なのかわからないけど
日本人は絶対着ないような、ものすごい柄の服を着てる時が多々あるよね
あの服のセンスってすごいなって思う。
一般の中国人は何にも思わないのかな?
0661名無しさん@お腹いっぱい。
垢版 |
2017/04/20(木) 19:32:58.48ID:zYB3nrWA
メンリーもいつもへんな服
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況