【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】 [転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>555
あー思い出した、ありがとー!下積み長スギィ
春児は則天武后秘史だっけ?ででかくなってて最初わからんかったw
チャオイーリンも宮廷の涙の時ここで聞くまで気がつかなかった ずっと君を忘れない
初回からずっと見てるんだけど
野球中継が始まってから時々中止になるから
あと少しなのになかなか終わらない
朝か深夜だったらそういうことないのにな ずっ君は35回で王子様は39回だっけ
同じ頃に終わるかな
次も台湾ドラマだったらうれしいんだけどどうだろう 雲中歌のエンディングのほんとに最後に
雲歌ともう一人の長髪男子(雲歌兄ちゃんぽいけど違うみたい)なのが
子供を抱いて雲歌と3人で笑っている所があるんだけど
あれって、最後は雲歌と孟珏には子供が生まれて
幸せに暮らしましたとさ・・・めでたしめでたし・・・って事でいいのかな? そこまで見てなかったわ
でも結局、雲歌の所まで行けたってこと?
矢を射られそうになった猛かくの最後の微笑みが何か不吉でさ
魂だけ行ったのかとか色々考えてしまう 皇帝は結局矢を射ることが出来なかったともとれるし
射られた後の幻覚ともとれるような終わり方だったね >>570
20話までのOPかEDには雲歌と孟珏が再会して寄り添ってるとこがあったし、
今のEDの最後の三人は雲歌と孟珏と二人の子供だと思ってたから、再会もせずに終わってびっくり
ドラマにないシーンもOP,EDに入れたりするんだね >>572
なるほど、どちらにも取れるような終わり方にしたのか
自分は「解釈は視聴者にお任せします」みたいな終わり方は好きじゃないけど
あ〜これだと雲歌は孟珏のことどう思ってんだか曖昧ですっきりしないなぁ
て言うか、最終回は雲歌の登場シーンがめっちゃ少なかった… 孟珏は九爺と同じ結末なのか違う結末なのかを知りたくてずっと見てたのに、あの最後は・・・ 本国では放送終了後どういう感想だったのか気になるところ 実際に会えたかどうかは分からないけど、もし再会できれば雲歌はきっと孟珏を受け入れるよね。てか、受け入れてほしい
リボンも孟珏が無事にやって来るのを願って飛ばしてたと勝手に想像
でも孟珏の手紙を読んで「決別ね」と呟いてたのも気になった。特に意味はなかったのかな 最後の映像は雲歌の服が変わっていたし
その前の映像で孟珏と頬笑み会う所があったから
やっぱり雲歌と孟珏は再会して子供を儲けたって事でいいんじゃないかな
そこまで入れる尺が足りなかっただけだと思う
成君はちょっとかわいそうだったね
彼女があのまま孟珏と一緒に慣れていたら
戦略に長けた良妻になっていたかも 再会シーンも親子3人シーンも歌の最後ではなくドラマの枠内に入れてほしかったなあ
最終回は成君に時間かけすぎだわ
雲中は風中と似た場面がたくさんあって、比較しながら観られたのは楽しかった
風中を頑張って観た甲斐があったとちょっと思えたよw
風中を観てない人も、いつか再放送があれば、雲中との比較対象として観れば楽しめるかも知れない 中国のテレビ版だと、雲歌が子供連れてるシーンは
EDですら流れてないのね… 王子様って何語で話してるかわかりますか?北京語ですか? >>576
ちょっと中国の「雲中歌の結末はどうなったか」についてのところを見てきました
中国語勉強中でよくわかんないですけど、みたところ
「孟珏は皇帝に殺された」と言ってます
そしてその後・・がない!なんじゃこりゃー!! って感じみたいです。 殺されたの?!
だから太子とお別れする前に父の言うことは聞けみたいな遺言残したのかな
EDのあれは冥土に行く前の幻想か何かなのかしら 北朝鮮の反日整形番長KARA
抗日運動の日に太極旗画像をTwitterに載せたハラ
反日映画を見て歴史の勉強しろってTwitterで呟いたスンヨン
日本人を侮辱した反日運動家キソンヨンと付き合ってるギュリ
日本人は単純と韓国の番組で発言したジヨン
日本滞在中にノイローゼになったと語ったニコル
来日するまで日本を身近に感じた事はなかったとスンヨン
震災の翌日被災地のファンの事は無視して日本を脱出
着物着用を拒否wwwwwwwww
こいつらのどこが親日なんだwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 583ですが、気になったのでつべの中国版の中国コメを見てきました
エンディングから、孟珏は生きてて一緒になって子供もできハッピーエンドと思ってる視聴者が多いです。
いくつかあげときますね
「ええこれで終わり?」
「最後親子3人で暮らすんだね。よかった。」
「孟珏死んでなかったんだ」
「いや死んだよ・・」
「(英コメ)一体どうなったんすか。死んだの死んでないの?中国語わかんない教えてください〜」
「カットされてるところがあるので、フルバージョン見ないとわからないよ」
「46集は?」
「ない」 しつこくてすみません
原作小説では、孟珏は皇帝に射殺されるんだそうです。
TVドラマでは、生きてて一緒になることを暗示してるらしいです。
でもはっきり言ってないので、混乱させる終わり方です。
どうもお騒がせしました。調べる順番が違ってた。
なんかだんだん興ざめしてしまった・・かも 孟珏が殺されたら誰も幸せになれなかったドラマになるよね
平君だって雲歌と仲直りするのを望んで死んだのに皇帝が殺したら… 最初にEDネタ投下したものです
>>588
色々しらべてくれてありがとう!
原作のままなら、やっぱり孟珏は殺されたって事だけど
ドラマ的にはそれじゃなんにもハッピー感がないので
希望的観測的に幸せになった部分をEDに入れたんだろうね
でも、どうせなら46話作って幸せにしてやってほしかったよね〜 原作、孟珏が病已に殺されるってすごいバッドエンドだね
かつて弟が替え玉になったことで命が助かり皇帝になった病已に兄も殺される、か…
ほんと誰も幸せになれない話だ
ドラマ、どうせ原作と変えるのなら>>590さんの言うようにはっきりとハッピーエンドにすればよかったのに 孟カクは今までの行いが悪すぎた
だから最後に報いを受けた
逆に安易なハッピーエンドだったら都合がよすぎると思う 中国メロドラマ視聴者は生まれ変わり信仰が強いから
本命死んだ後でも乗り換えは御法度なのだと思う それならば病已に矢を射られて死ぬところまでちゃんとやってくれー
原作通りならそれでもいいんだ
こうやって見てる人が最後のは現実?幻想?って悩むような中途半端なエンドはモヤモヤして嫌だ 付け加え
雲歌への手紙の最後の言葉「長安と決別する」も
成君への最後の言葉「あなたは殺されない、すでに心が死んでいるから」も
皇太子への最後の言葉「父親は皇帝でもあるから逆らってはいけない」も
原作を知ると、全て孟珏が死ぬフラグだったと分かるね
中途半端な最後だからこれらのフラグも中途半端になっちゃった感 自分は少数派かもしれないけど「解釈は視聴者にお任せ」嫌いじゃないから割と最後の〆好きだ
前半はコミカルな場面多くて楽しかったのにあまりにも後半が辛かったので少しくらいファンタジーというか希望を持って終わったほうがまだ救われたよ
あのままバッドエンドをドーンって見せられたら作品としてバランス悪い気がする
あくまで自分の好みだけど 前半は楽しいけど後半になるにつれてどんどん辛い展開になるってのは、ジャクギもだったけど桐華っていう人の小説の特徴なのかな 若曦と同じ原作者だったのか
そういえば風中の縁でそんなこと聞いたかも
確かに展開似てるね
若曦はドラマでは現代で再会?からの悪夢の続編だったけど原作ではどう終わったんかな 雲歌が都を去る場面で孟かくと一緒に旅立ってハッピーエンドにしたかったけど、
原作者から「改変するな」と釘を刺されていたので、エピローグを削って誤魔化してある
あのキンキラの画面で原作通りの超絶鬱エンドもどうかと思うので、あれでいいんじゃね? 原作者は鬼の片思い萌えなんじゃないの?
ジャクギでも十四爺が好きっだったって聞いた
モウカクを雲歌にくれてやるのは嫌だったとか 流れ超ぶった切りスマソですが
成君のお母ちゃんって宮廷の諍い女の斉妃の人だったんですね
あの鼻の穴の大きいおばちゃんどっかで観たよなぁと思って
ずっと引っかかってたので・・・ >>600
>原作者は鬼の片思い萌え
言われてみれば…
若曦→14爺
風中の縁→九爺
雲中歌→孟珏 ってことですね
九爺と孟珏は一度は両想いになるけれど、振られてからもストーカーみたいな執着だもんねw 古剣奇譚を途中から見始めたんだけど
これっていつぐらいの時代設定なのかな?
まったくの架空世界が舞台だと思ってたのに
始皇帝陵が出てきたからびっくりして気になってきた。
紙もあるけど、竹簡も出てくるし。
文化レベルはすごく高そうだし。 >>603
原作はファンタジー系のRPGなんで時代は気にしない方がよいかと >>604
そっか。
やっぱりその辺は曖昧なんだね。
実在する始皇帝陵がでてきたから、
ファンタジーとはいえモデルになった時代があったのかと思ったんだ。
その辺は深く考えず楽しむことにする。
ありがとう。 中国の吹き替えって鼻息多くない?
戦国もの見ているときは気にならなかったんだけど
恋愛もの見始めたら気になる >>605
ドラクエとかFFにピラミッドが出てきた感じですね >>608
鼻息荒いというか、
笑ったり頷いたりを鼻息で表現することが多いよね
日米のドラマではあったっけ? GyaOで白蛇伝のドラマやるみたいだけど
テレビ未放送ぽいから試しに見てみようかな ずっと君を好きだった。
録画ためてたんだけどようやく結婚式の回までみた。シウシウを取り巻く大人が毒過ぎて本当に哀れ。でもフォン姐やあそこで働いてた女の子たちよりマシってことなんだろか。
うちの死んだじーちゃんが昔仕事で台湾行ったら、向こうの仕事相手が気を利かせて?女の子を部屋に寄越して来たがそれが年端もいかない子供でびっくりしたとか。貧しい家の子は金持ちに売られて当たり前の時代だったんだろうな。 >>612
シウシウのカーチャンが一番酷いかな
昔の台湾の接待といえば、そういうのばかりだったみたいね >>613
カーチャンは酷すぎですね!自分がアホで男見る目ゼロだからシウシウは二度も売られることになったのに、本気でシウシウの幸せのためと信じていそう。まさにサイコ毒!!
でも緑が鮮やかで本当に綺麗な映像とせつない音楽、ゆったりしたテンポも良いドラマ。 >>606
これ衝撃的だった日本でやったら実況凄いことになりそうw 重傷を負ったキツネ(のぬいぐるみ)をガックンガックン揺さぶる蘭生に笑ったわw 虎のぬいぐるみと大格闘する武松のことも思い出して頂けると幸いです 箒相手でもプロレスできると言われる
リックフレアーみたいなもんですか? 則天武后
始め饅頭としか思えなかった明道が可愛く思えてきた
私の美的センスを返して ずっと君を忘れない人でなしランキング
1位 フォン姐
2位 白原
3位 千代 1位 リャン(喧嘩した人)
2位 シウシウ実父
3位 千代 えー刑事のオヤジでしょー
ジャンさんの人生めちゃくちゃにしやがって 傾城の皇妃なかなか進まないなー待たされたあげく時間が変わる
でも好きだから見るけどさ
古剣はお金かかってるなぁ一話一億て凄い >>625
ハオさんは実行犯だけど黒幕はフォン姐だよ。酔っ払ってたから知らんで本人済ませたんだろうけど、人でなしでないなら、インションに謝って北投を去り稼いだお金をジャンさんに送り続けるとか、せめてなんらかのフォローをしろよ!と。
自分だけぬくぬく護られておきながら娘にまで八つ当たり。すべて背負って去っていったシウシウにもトドメ指してインションの恩を仇に。ラストは知らんけどいまんとこ最悪。 フォンはインシオンを好きすぎて失いたくないだけで、根はいい人なんじゃないかな
常に罪の意識を感じてるもん
ただ被害を被った人は一番多いね すみません
傾城の皇妃今何話くらいのとこやってますか? >>629
次回が12話
主人公がハン次妃の診察をする回 古剣奇譚
「お願いだよ〜お兄さん〜」て甘えられたら断れない陵越が可愛い ろうやぼうのOPサビの部分が何かに似てると思ってたら
男はつらいよの曲だった! この女優さんのお名前が分かる方、いらっしゃいませんか?
ttps://www.youtube.com/watch?v=2kxFxwGYiks&list=LLxn_rwTp8JA6D5RpM5jnjPw&index=2 雷獣って中国ではメジャーな妖怪なんだろうか
俳優さん愛嬌があってよかった アジドラで今フビライ・ハンやってる中国ドラマ枠
イニョン王妃の男のリメイクの皇后的男人だって 武則天の詳しい放送日時、銀河のCMでやってたので一応お知らせ
「武則天-The Empress-」
チャンネル銀河
7月18日(月)スタート 月〜金 夜11:00〜
セクシー過ぎる(銀河のCMで言ってたw)からお昼1時の枠じゃなくて夜11時にしたのかなw
それから2話連続って書いてなかったから多分1話ずつ
全82話(多い!!)だから11月までファンビンビンを堪能できるね つべに色々上がってるんですが、
ウォレスがルビー・リンと交際宣言したって。
あちらの掲示板見てきたら、
「めでたい!お幸せに」が大半
「マジ?突然すぎる」という声も
なんかいきなりというか今更というか・・ >>639
へぇ〜、向こうの芸能界のことは詳しくないから今知った
同じくらいの年かなぁと思ってウィキみたら、ウォレスが36でルビー・リンが40じゃないか
ウォレス、若い娘に行かず年上に行くなんて日本なら好感度アップだ!
ルビー・リンがもう40ならそのままゴールインかな 琅琊榜の専用スレってありますか?
もうすぐ終わってしまうから語り合いたい…
見終わったらネタバレも怖くないし スレ内検索したらありました>>529
お騒がせしました >>646
それ韓流ドラマなんですね
台湾のは今放送中で面白いですが、誰も観ていなさそうですね 武則天は放送スケジュール的にムリだ…
毎晩11時〜の一話ずつで11月までって、多重レコとはいえBSCSは同時レコ出来ないうちの環境ではムリ
(´・ω・`)
まあ冰冰のおっぱい画像は見たしいいか
そういえば5回目の蒼穹の昴視聴してる(NHK、中国で放送したやつの動画、銀河×2)けど、中国語+日本語字幕のは初めて見た >>651
外付けHDDで録画という方法も一応あるよ
蒼穹の昴、初見だけど面白い
泣けるところもあっていい
西太后の飼ってるわんこが可愛い
田中裕子さんの口と吹き替えが微妙にずれている時があるけど仕方ないよね
田中さん主役で台詞が多くて大変だっただろうな 田中裕子さんは日本語で演じていたそうです。当時のインタビューか何かで読みました。 >>651
あっそうだ
武則天は夜11時のほかに翌日の昼1時からもリピート放送があるよ >>653
そうなんだ
田中さんは日本語で、他の役者さんは中国語で撮影って感情移入が難しそうだ >>654
まじか!ありがとうそれなら録画するわ
日本語吹き替え版を一番最初に見たから今でもあれがしっくりくる、田中さんの演技素晴らしいし全体的にみんな声がイケメンw
今後二ヶ国語放送があったらぜひ見てみてー 地上波BSではじまるのは何かな
検索しても上手くでてこない 溜めていた雲中歌をやっと見終わった
「風中の縁」の続編ってどこらへんだよって思ったら
雲歌が辛月の娘って設定なんだね 「致死量の放射能を放出しました」
2011年3月18日の会見で東電の小森常務は、こう発言したあと泣き崩れた
復活した電力会社の原発広告に文化人や芸能人がまたぞろ登場して原発をPR! 500万円の高額ギャラも 勝間和代 三橋貴明 佐藤優
三菱商事の核ミサイル担当重役は安倍晋三の実兄、安倍寛信。これがフクイチで核弾頭ミサイルを製造していた疑惑がある。書けばツイッターで速攻削除されている。
https://twitter.com/toka iamada/status/664017453324726272
2歳を過ぎたころ「放射能があるから砂は触れない」「葉っぱは触っちゃだめ」 / りうなちゃんは去年の暮れ、脳腫瘍のために亡くなった。
https://twitter.com/Tom oyaMorishita/status/648628684748816384
UFOや核エネルギーの放出を見ることはエーテル視力を持つ子供たちがどんどん生まれてくるにつれて次第に生じるでしょう。
マイト★レーヤは原発の閉鎖を助言されます。
マイト★レーヤによれば、放射能は自然界の要素を妨害し、飛行機など原子のパターンが妨害されると墜落します。
マイト★レーヤの唇からますます厳しい警告と重みが発せられることを覚悟しなさい。彼はいかなる人間よりもその危険をよくご存じです。
福島県民は発電所が閉鎖されれば1年か2年で戻って来られるでしょう。
日本の福島では多くの子どもたちが癌をもたらす量の放射能を内部被ばくしています。健康上のリスクは福島に近づくほど、高まります。
日本の近海から採れた食料を食べることは、それほど安全ではありません。汚染されたかもしれない食料品は廃棄すべきです。
日本もさらに多くの原子力発電所を作ろうとしています。多くの人々が核の汚染の影響で死んでいるのに、彼らは幻想の中に生きています。
問題は、日本政府が、日本の原子力産業と連携して、日本の原子力産業を終わらせるおそれのあることを何も認めようとしないことです。
汚染による死者の数は、他のいかなる原因よりも多いです。河川の汚染は社会に対する犯罪と見られなければなりません。
免疫システムの崩壊の結果がアレルギーです。人々は肺炎やインフルエンザやHIV/エイズなどに抵抗できなくなっています。 LaLaTVの朝の中国ドラマ枠、古剣の次はパレス2だって ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています