ベトナムに4歳から住んでるけど質問ある？ [転載禁止]©2ch.net

**名無しさん** · 2015/06/17(水) 19:32:55.84

文字どうり4歳から住み始めて他の国にいったり帰国したりして今また住んでるんだけど

**名無しさん** · 2015/06/17(水) 20:53:30.38

日本語はどうやって勉強してるんだ？

**名無しさん** · 2015/06/17(水) 21:41:02.29

夏に一時帰国した時に小学校に体験入学させてもらったりした。
でも小学4年の時に帰国してその後中学3年まで日本にいたからそこまで不自由はしなかったな
今でもわからない単語とかはたくさんあるけど

**名無しさん** · 2015/06/19(金) 17:59:41.36

年中蒸し暑いの？

**名無しさん** · 2015/06/19(金) 21:01:53.35

ベトナムのどこ住み？

**名無しさん** · 2015/06/19(金) 23:52:13.46

>>4 俺が住んでいるところは冬が一応あるけどね　
その代わり年中湿度がすごく高いから冬はカビがやばい

**名無しさん** · 2015/06/19(金) 23:52:43.82

>>5 ハノイ

**名無しさん** · 2015/06/20(土) 16:38:40.23

ベトナムの方言わかる？

**名無しさん** · 2015/06/21(日) 00:02:29.57

>>8
方言ってつまり南部と北部の訛りのことでいいのかな？
それだったら明らかに違うからわかるよ

**名無しさん** · 2015/06/23(火) 21:58:50.08

東南アジアの成長は著しいってゆうけど、ベトナム実際に体感してどう？
第3言語の習得考えてて、ベトナム語やろうかと思ってる。

**名無しさん** · 2015/06/24(水) 11:54:18.17

>>10
成長はすごいと思う。
特に南部のホーチミンシティーとか。
でももうそろそろベトナムも開拓という意味では終わるから新天地を目指すならミャンマーとかがいいと思う。

**名無しさん** · 2015/06/24(水) 12:31:10.48

ベトナムまだ地下鉄もないのに？
あと公共Wi-Fiやバスの乗り換え案内とか充実してほしいな

**名無しさん** · 2015/06/24(水) 13:59:04.86

>>12
地下鉄は今作っているところだね
ベトナムは貧富の差が激しすぎるしそろそろ本当に新しいことを始めるという意味では
終わってきたかなって思う
そのできてきたものを発展するという点ではこれからだね
Wi-Fiは本当に早くなんとかして欲しいと思う　
いつもケーブルの切断とかですごく遅くなるから

**名無しさん** · 2015/06/25(木) 01:25:49.22

>>11
やっぱすごいんだね。
日本ブランドは、今だにウケよかったりする？
それとも中国・韓国ブランドの方が、市場に出回ってるかな？

**名無しさん** · 2015/06/25(木) 20:53:15.71

>>14
日本ブランドはバイクや車に関しては最強
ホンダのバイクしか街中走っていないような感じ
他の分野はやっぱりサムスンとかが力をもっているかな
でも日本製品も引けを取らないよ
中国とはすごく仲悪いからブランドではほとんど回っていないかな

**名無しさん** · 2015/06/25(木) 21:00:54.64

>>15
いいね。
無形文化財はどう？音楽・食とか？
ちょっとベトナム語のテキストamazonでポチルわ。

**名無しさん** · 2015/06/25(木) 21:14:28.63

>>16
JPOPは全く聞かないね...
KPOPに完全にやられてる
でも日本食はすごく人気だね
やっぱり味の素はみんな知っている

**名無しさん** · 2015/06/26(金) 14:54:39.65

>>17
そうか～。
まぁ俺の勤め先はメーカーだから、ホンダや自動車関連が好調ならＯＫだ。
音楽は話題のネタになるかなと思って聞いただけ。
サンクス。ちょっと仕事に余裕出来てきたから、ベトナム語勉強するね。
シン、カムオン。

**名無しさん** · 2015/06/26(金) 15:57:01.92

>>18
高校生の俺が偉そうにアドバイスしてなんかすみません
ベトナムで頑張ってください！！

**名無しさん** · 2015/07/28(火) 21:07:47.29

☆ 総務省の『憲法改正国民投票法』のURLですわ。☆
http://www.soumu.go.jp/senkyo/kokumin_touhyou/
☆ 日本国民の皆様方、2016年7月の『第24回参議院選挙』で、日本人の悲願である
改憲の成就が決まります。皆様方、必ず投票に自ら足を運んでください。お願いします。☆

**名無しさん** · 2015/08/08(土) 16:21:41.50

https://www.youtube.com/watch?v=27logox7TkM

**名無しさん** · 2015/09/27(日) 12:55:59.23

ベトナムってネット環境どうなんだろう？

youtubeとかそのまま見られるの？
VPNとか必要なの？

**名無しさん** · 2015/11/18(水) 08:12:51.24

chào em

**名無しさん** · 2015/11/18(水) 08:24:50.14

Chào e
Nghe nói hiện nay bên vn
xe Tàu cũng nhiều lắm rồi đó e.

**名無しさん** · 2015/11/18(水) 08:27:40.20

文字化けするorz

chao e
nghe noi hien nay thi o ben vn xe Tau cung nhieu lam rui do e. co dung k

**名無しさん** · 2015/11/23(月) 17:19:42.39

ベトナム人だろ

**名無しさん** · 2015/11/23(月) 20:38:24.97

日本で生まれてるんなら日本人でしょ

**名無しさん** · 2015/11/24(火) 02:32:23.64

どこで生まれても両親が日本人なら日本人

**名無しさん** · 2015/11/25(水) 16:10:39.62

ベトナム語どうやって覚えればいい？

**名無しさん** · 2015/11/25(水) 16:48:23.54

>>1は4歳からベトナムに住んでるなら、自然と覚えてると思うよ
ベトナム語は文字だけなら簡単に学べるけれど、発音がなかなか難しいので、独学では話せるようにならないと思う

**名無しさん** · 2015/11/25(水) 17:53:51.36

その発音をどうやって学ぶんだろう
話せるにはネイティブに教わる
発音レッスンが必須なのかな

**名無しさん** · 2015/11/25(水) 20:02:37.46

>>31
どの言語学習にも言えることだけど、発音をしっかり習得したいのであれば、その言語話者に直接指導してもらう必要があると思う

身に付く勉強方にも人それぞれ相性があるので一概に言えないけど
発音はやるなら短期で徹底的に学ぶのをお勧めする
長期でダラダラ発音練習してると、ベトナム語はある程度読めるのに
いざ会話となると「私は日本から来ました」なんてレベルの自己紹介すら理解されないだなんて事態に陥る

**名無しさん** · 2015/11/25(水) 20:09:03.98

あぁ、でも英語とかは割りと個人でも発音習得しやすいか。
国による方言もたくさんあるし、多少の発音の違いで通じなくなることもない

ただベトナム語のような孤立語は発音+アクセント(声調)をネイティブ以上に正確に発音しないと全く伝わらなかったりする

**名無しさん** · 2015/12/11(金) 12:46:17.62

ここも爆サイもそうだが本当にベトナムは話題ないのな

**名無しさん** · 2016/01/05(火) 22:25:56.03

>>1だけどまた一時帰国で日本帰ってきたから復活
ずっとインターに行ってたんでベトナム語は挨拶や悪口やタクシーの運転手さんに行き先を頼むぐらいで他は全くできないっす

**名無しさん** · 2016/01/05(火) 22:27:39.40

>>22　ネットは数年前までyoutubeやfacebookは接続できなかったけど最近は規制がなくなって普通に接続できるよ
だから今ベトナムでfacebookがすごい人気でアカウントを持ってない人はまずいないってぐらいみんな使ってる

**名無しさん** · 2016/01/05(火) 22:32:37.47

>>33 発音は声調が6声調と中国語以上に多いから独学は厳しいと思うし>>33の意見に同意

**名無しさん** · 2016/01/06(水) 13:13:10.69

お帰り～
ベトナム語ある程度わかるけど、スラングとか悪口はあまり知らないから教えてほしいww

**名無しさん** · 2016/01/06(水) 23:14:20.71

>>38 ありがと〜　ただいま
よくdit me maiっていうのはベトナム人が言ってる　意味はお前の母さんを犯してろって感じ
あとはよく悪口で犬を飼ってる人がいるとthit choにしてやろうかって言ってる
意味は犬肉ってことね

**名無しさん** · 2016/01/13(水) 18:58:00.73

>>39
まだ日本にいるかい？
南部ではdit me mayって言うね
(ditはこの場合マ○コにチ○ポを差し入れするって意味だけど、南部では屁をこく(北部のdanh ram)という意味もあるよ)

犬飼ってる人にそうやって罵るのは知らなかったw
ありがとん
他にも知ってたら教えてね
vai lonとかそういうの

**名無しさん** · 2016/01/15(金) 20:39:21.21

あしたハノイで日越交流のイベントがあるらしーよー

**名無しさん** · 2016/02/12(金) 12:05:57.90

>>40
読み返したら書き間違えてた

南部はdu ma mayです

**名無しさん** · 2016/02/23(火) 17:35:29.23

バクサイのベトナムの現地民のスレみても、未知の世界

**名無しさん** · 2016/03/06(日) 00:11:59.34

このスレで的確なのか分からないけれど質問させて。
アメリカの大学に留学していた時にクラスメートだったベトナム人留学生から、
「日本に観光に行きたいんだけど日本での身元保証人がいないとビザがもらえないから書類にサインして」とメールが来たのだけれど大丈夫なものなの？
そいつが日本で何かしでかした時に（観光なのにバックレて不法就労とか）責任問われたりする？
あと心配しているのが一度サインしたら「今度は親族が日本に行きたいと言っているから」とか後々頼まれても・・・

**名無しさん** · 2016/03/10(木) 10:20:19.26

>>44
＞「日本に観光に行きたいんだけど日本での身元保証人がいないとビザがもらえないから書類にサインして」とメールが来たのだけれど大丈夫なものなの？

大丈夫じゃないwww っていうかサインだけで身元保証人なんかなれるんか？審査とかあるやろ。
きちんと定職に就いた成人で資産いくらとか調べるんちゃうか。だからアルバイトとか学生では無理ちゃうか。

＞そいつが日本で何かしでかした時に（観光なのにバックレて不法就労とか）責任問われたりする？

もし日本の当局が君を身元保証人として認めた場合はもちろん問われる。当たり前やん。

＞あと心配しているのが一度サインしたら「今度は親族が日本に行きたいと言っているから」とか後々頼まれても・・・

あり得るよ。

**名無しさん** · 2016/03/11(金) 23:24:53.37

>>45
そうみたいですね。入管のホームページ読んだら日本側の保証人も銀行の残高証明、
納税証明や当のベトナム人との関係を説明したエッセイを提出しなくてはならなかったり、
サインしたからとそう簡単には行かないようです。それに万が一保証人になったベトナム人が強制送還になった場合は、
その費用の負担義務があるようですね。大学のクラスメートいうだけの関係で引き受けるにはリスクが高すぎるので断ることにしました。
ありがとうございます。

**名無しさん** · 2016/03/13(日) 18:35:36.05

昔ハノイに住んでたわ
バイク乗ってると前を行く人でめっちゃ体臭きつい人多かった
ベトナム人ってワキガおおくね？

**名無しさん** · 2016/04/20(水) 14:47:57.82

ハノイ周辺で日本の一軒家のような家を安く建てて生活するにはどこがお勧め？
北部はハノイとニンビンが数回、ハロンとハイフォンに一度ずつ。

**名無しさん** · 2016/07/05(火) 23:31:56.49

1です。　また日本に一時帰国しました