昭和の知識で今語る愚か者、昔のアニメによくある演技が微妙だったり絵と演技が合ってなかったりはよくあるが
それはその時代のものだから有る程度そのへんは甘くてもしかたないと思う
だがアニメの制作環境が大きく変わってしまい、アフレコ時に何もできてない、静止画の原画があるのならマシで、コンテから想像しないといけない、こういうのが増えた、ボールド記号に合わせて演技とか制作進行上仕方ないのも多い

昔の一発撮りみたいなスキルの代わりに、想像して作り出すスキルが必用になった、設計図がありそれに近いモノを出せる、求められるスキルが違うわけだ
ようするに昔の俳優はこれが出来ない、もしくは対応出来ない、逆に言うなら時代に合わせてしっかり変えている人出来る人は今も起用されいる

だから畑違いの人は下手過ぎて使え無いのが大半で、使うとしたら映画かつオリジナルアニメに限定される事になる
さらに言えばジュブナイル系の青春映画だとその畑違いの下手な俳優でもどうにかなる

当たり前が業界というのは数年で大きく動いているわけでこれが永遠に続くわけもない
コロナなど今回の件でまた業界も変わるかもしれない
数年でも大きく変わってるのに昭和の話が今通じるわけもなく