ホントに演技や演出の事なんてわからないまま知ったふうな事言うな。

まず芸能人起用の一番大きな理由は宣伝効果。これが一番デカい。だから話題性だけのヘボタレント起用も多い。演技力を期待してなんてのはむしろ少ない。じゃなきゃAKBや剛力なんて起用する意味がわからないだろww

演出でいえば〇〇の時のような芝居でなんて言われるのは下の下。どうせ変えられないんだからと言われてるようなもの。

アニメっぽく寄せなくて良いと言われるのは、わからないまま中途半端に寄せようとすると大概キモい感じになるから。イメージだけで探るからね。それくらいなら寄せなくて良いという判断。
もしくは作品の雰囲気を実写感に寄せたい場合と他もそういう俳優集めてる場合にチグハグにならないようにであって、別に声優が忌避されてるわけでも受け入れられなくなってる訳ではない。