祖父母宅の相続手続きを行ったのかな？
ひょっとすると、名義書き換えの手続きが出来てない可能性もあるね。
姉家族が母親に好き勝手にやられている状況に、理由があるのはず。

貴女のモノまで母親の姉宅に保管させるというのは異常なので、貴女が母親と揉めても処分を行うべきです。