ヘブライ語: נחושתן, נחש הנחושת 民数記21:9  ネチシュタン ナハシュ モーゼスの銅ヘビ

青銅とは書いていない。

ヨハネ3:14 は 【モーゼが荒野で蛇をあげたように】 。つまり 青銅とはどこにも書いていない。 

したがって Φίδι του μπρούτζος  フィディトゥ ブルゾス 青銅の蛇  は 間違い。 (フィディは蛇)
正解は Φίδι του χαλκού フィディトゥ カルコス 銅の蛇 。