5:8わざわいなるかな、彼らは家に家を建て連ね、田畑に田畑をまし加えて、
余地をあまさず、自分ひとり、国のうちに住まおうとする。
↑
意味不明です。

5:9万軍の主はわたしの耳に誓って言われた、「必ずや多くの家は荒れすたれ、
大きな麗しい家も住む者がないようになる。
↑
なんで?

5:10十反のぶどう畑もわずかに一バテの実を結び、
一ホメルの種もわずかに一エパの実を結ぶ」。
↑
ネット検索によると１バテは23リットル、１ホメルは230リットル、１エパは23リットル
現代だとぶどうの反収は1500kg 10反だと15トンとなるが、23Lは少なすぎ。
230Lのタネから23Lの実というのは、凶作も凶作だよな。ひどいありさまだ

5:11わざわいなるかな、彼らは朝早く起きて、濃き酒をおい求め、
夜のふけるまで飲みつづけて、酒にその身を焼かれている。
↑
そら、いかんわ

5:12彼らの酒宴には琴あり、立琴あり、鼓あり笛あり、ぶどう酒がある。
しかし彼らは主のみわざを顧みず、み手のなされる事に目をとめない。
↑
なるほど享楽三昧で、霊的な感謝は忘れているのだね

5:13それゆえ、わが民は無知のために、とりこにせられ、
その尊き者は飢えて死に、そのもろもろの民は、かわきによって衰えはてる。
↑
これは無知なのだろうか。怠惰なだけでは?

5:14また陰府はその欲望を大きくし、その口を限りなく開き、エルサレムの貴族、
そのもろもろの民、その群集およびそのうちの喜びたのしめる者はみなその中に落ちこむ。
↑
怖い話や

5:15人はかがめられ、人々は低くせられ、高ぶる者の目は低くされる←なるほど気をつけよう

5:16しかし万軍の主は公平によってあがめられ、
聖なる神は正義によって、おのれを聖なる者として示される。
↑
公平がポイントなんや