漢字が公的な文字だったのに対して
ひながなは、元来「おんな文字」「非公式なぶらべーと文字」
として「情感」を含蓄したが
「いのち」と「命」との表記に言外でも意味の差はない