0372青梗菜垢版 | 大砲2017/12/06(水) 22:28:07.08ID:t+d4PRS1 新共同訳ではなくて ポンコツの共同訳を佐藤さんが採用しているのでは? 著作権切れなのでは? だいたい動的等価訳と言って 乳と蜜の流れる大地を難解だとして、豊穣なる大地と訳す 庶民をおバカにしたトンでも訳ではないか