>>111
現地人がslumと言えばそこはslumなの?

それは恐らくは言葉の定義を知らないか、若しくは知っているけど敢えて誇張表現としてslumという言葉を使っている。