(大河小説「東大の英語25ヵ年」

「にゃんやろ、和訳問題をとりあえずやってみるにゃ」と黒猫。
「まずは99年のやつにゃ…」と茶トラ。
「にゃんか、こういうにょって、描出話法っていうらしいにゃ…」
「しらんがにゃ…。國分しゃんがにゃんか言ってたやつかにゃ…」)