(「にゃんか、11年の第1問についていいたいことはにゃい?」と黒猫。
「にゃんやろか、小問(1)は、どうにゃのか…。構文的には、if not possibleって
にょが、「,」にゃしに挿入されてるってところだけど」と茶トラ。
「ここは定番って感じだわにゃ…。みゃあ、語彙的には、first-handっていうにょが…」
「これはどう訳したらいいかは分からにゃいけど、意味的には明らかやわにゃ…」
「小問(2)はどうかにゃ」
「にゃんか、仮主語くらいは易しいところやろうし、にゃんというか、from〜というにょが
differrentと結びついてるというにょは、にゃんというか…」
「小問(3)はどうかにゃ」
「これが一番にゃがいにゃ…。しかし、内容的には平易そのもにょ…。whereがwhaみたいにゃ
感じで使われてるけど、こんにゃのは、いたって簡単だわにゃ…」
「少々言い忘れたけど、小問(1)は仮定法も入ってるにゃ…」)