>>1

トランプとの合意を1日で破り、変造した文在寅
中国の顔色を見る韓国、またも米国との約束を反故に
http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/report/15/226331/111200137/

トランプ大統領との合意を今回、韓国はどういう形で破棄したのですか？

鈴置：
共同発表文を配布した翌日の11月9日午前、金顕哲（キム・ヒョンチョル）大統領経済補佐官が会見で
「日本は『インド・太平洋ライン』との名で、日本・オーストラリア・インド・米国をつなげる外交的ラインを構築しようとしているが、
我々がそれに編入される必要はない」と述べたのです。
中央日報は、この答を厳しく批判しました。
要は、共同発表文を配布した後に「その内容に反対だ」と言い出しても外交的にはアウトだよ、ということです。

その「失策」を挽回すべく、青瓦台は荒技に出ました。
一度は配布し、メディアが大々的に報じた「韓米共同発表文」はなかったことにしてしまったのです。

その代わりに青瓦台のサイトに「トランプ米大統領の訪韓成果ブリーフィング」（韓国語版）を載せました。
が、そこからは「インド・太平洋」部分はスッパリと落ちています。
青瓦台の英語版サイトでも同様です。
政府高官が口頭で米国との共同発表文を否定したうえ、文書まで変造したのです。

韓国政府の外交記録保管所には「変造品」が保存され、本物の文書はメディアのサイトにだけ残ることになると思われます。