【コッポラ】地獄の黙示録 02【1979】
imax再上映ってもう終わった？1917の時に予告やってたから見たかったけどコロナ云々とかだったからなあ 後見るのはファイナルカットの方でいいのかな？特別版みたいなのもあるけど 2～3月にかけて上映したやつのことを言ってるなら終わったよ ちょうど明日休みだ！ あーそうかクラスターとか出てたしね >>38 >>48 今時の感受性鈍感で教養無しのユトリ出身の貴様にサーフィンのなにがわかる！ アマプラにある劇場公開版の方はじめて見たんだけど、ラストの爆撃シーン？と呼ばれるものが無かったんだけどなんで？ >>52 >>53 >>55 >>57 限定公開の70mm版は >>57 ずいぶん前に出たソフトでは >>58 >>59 >>55 限定公開の70mm版はオペラみたいな感じにしたかったので なるほどね “ファイナル・カット”ではじめる『地獄の黙示録』。 https://online.stereosound.co.jp/_ct/17376717 どう見てもエンドクレジットの音楽はあの映像前提で作ってるだろうに。 >>38 https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1596243842/ >>72 当初の企画通りのベトナム戦争スペクタクル映画を期待していたら失敗作だった、ってってことじゃないかな >>14 大英帝国のBBCが天安門事件の >>16 町山智浩(朝鮮人)は ハイデッカー？知らないなあ。力と構造？それも聞いたこともないなあ。 これはVHSの画像？それとも劇場で撮ってきたのか？ 帝国主義戦争批判をやろうとしたら戦争賛美映画になってしまった怪作 逆じゃないかな >>87 シナリオや映画の成立過程は別問題だろ 補足 立花隆「解読『地獄の黙示録』」を読んでみた。 >>89 で書いたようにもはや訴求力がない。意味は分かるが、効果がないのである。 時代がかけ離れていて訴求力（なんだこの用語？）が無いというのなら、 >>92 （続き） >>89 、>>91 です。 ”the horror, the horror”(なっちの字幕だと「恐怖だ 地獄の恐怖だ」・・・だったかな） The Horror The Horrorってシーンには 同感 なっちがstoned（ラリってる）を「石を落とした」と訳したのは有名な話 昔シンレッドラインが公開された時の特番で、なっちがこの映画の字幕の事語ってたんだけど、horrorとfearは同じ恐怖でもhorrorの方が意味が深いから訳が難しいみたいな事言ってた 立花隆は「地獄の黙示録」を巡る日本の論争の水準が恐ろしく低いと批判し、その原因を①映画が文化の一ジャンルとして正当な評価を与えられていないこと、②洋画界では翻訳のデタラメさが堂々とまかり通ること――としている。 （続き） いたってわかりやすい平明な文章 アマプラとかの評価みても ようつべのシネフィルの批評を日本語に直してパクっただけ >>103 >>109 >>110 中野といえば中野重治」という思い込み そりゃ５ちゃんの映画板なんて知ったかオヤジのためにあるようなもんだからな どうせ過疎ってるし、しったか上等の流れついでに俺の好きなエリオットを勝手に書き込んでみよう >>115 地獄の黙示録とエリオットとの関連（１） 地獄の黙示録とエリオットとの関連（２） >>115 の引用中「海原は荒寥として影もなし。」はワグナー「トリスタンとイゾルデ」からの引用であり、詩の男女の間に激しい恋愛劇のあったこと、それが実らないことをイメージさせている。 ベトナム戦争を題材にしてこれほど官能的な映像を提示した映画はない 「マッシュ」も舞台は朝鮮戦争だが、実体はベトナム戦争ものなんだよな 通りすがりなんですが、ここはゆきゆきて神軍のスレですか せっかく自分達を救援に来た自衛隊に対して http://img03.ti-da.net/usr/r/y/o/ryotaroneko/jieitaicurry_hantai-2.jpg 奴らは今も地下に篭りネズミを食いながら力をつけている。 最後の空爆シーン入った円盤ってないのでしょうか？海外版でも良いのですが 神殿爆破シーンは特典映像だな >>128 >>129 >>130 【矛盾しまくり突っ込みどころ満載のウソしか言わないwwwwwwwwww 反日低脳民族国家中国共産党(笑)】 最近見返したけど、暗転エンドはちょっと物足りないね 新作「12 MightyOrphans」で、ウィラードとキルゴアが共演してるぞ 日本の映画界をボロクソにこき下ろした地獄の黙示録評の筆者、立花隆が亡くなった 
