岩井がひらがな呼んだのかな?