【キム・スヒョン】サイコだけど大丈夫2【Netflix】
tvN 2020年6月20日夜9時放送スタート
手に余る人生の重さで愛を拒否している精神病棟介護士ムン・ガンテ(キム・スヒョン)と、先天的欠陥で愛を知らない童話作家コ・ムンヨンがお互いの傷を抱いて治癒していく一つのファンタジー童話のような愛に関する少し奇妙なロマンチックコメディ
予告編1
https://youtu.be/r2XqAj0uf6g
予告編2
https://youtu.be/ehQue0BkzvM
前スレ
【キム・スヒョン】サイコだけど大丈夫【Netflix】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/hanryu/1591373353/ ムニョンってあまりサイコって感じしないな
普通に人に対する思いやりがあるし >>8
自分も
ムニョンはサイコだとは思わない
最初から優しさあるし 自分は韓国語に詳しくないけど韓国で言うサイコは必ずしもサイコパスを指すわけではないとこのドラマ関連の解説で時々見るけど
以下引用したもの
◆사이코(サイコ):사이코패스(サイコパス、psychopath、精神病質者)の略語。サイコパスが何であるかが知られる前に「サイコ」という言葉が広く使われるようになったので、ニュアンスとしては「何か少しおかしい人」くらいで使われる。日本語の「最高」「さあ、行こう」と発音が似ているので要注意。
この意味で解釈するとムニョン、サンテ、ガンテ、入院患者はもちろんその他の登場人物も多かれ少なかれサイコなんだと思う 昨日のAAAでスヒョンが俳優ドラマ部門で大賞とったね!ガンテ良かったもんね、おめでとう
ソイェジのドレス姿も綺麗だった
2人が並んでて感動した >>13
きれいな映像でしたね
>>14
2020AAAで検索 >>14
U-NEXT独占で生中継してた
録画は1月以降見られるみたいだよ
昨日は生だから字幕無かったけど1月に公開される時は付くのでは ムニョンは子供の頃は蝶の羽をちぎったりしてたから本当にサイコっぽいけど大人になってからは普通に良い人になってる気がする >>15
>>16
ありがとう
見れました!
サイコ自慢って聞こえるのが
原語のタイトルなのかな?w
ソイェジとオジョンセの名前を言ってるのだけはわかった >>19
サイコ ジマン クェンチャナ
サイコ だけど 大丈夫 >>18
さすがに大人になって社会との関わり方を学んだのと
代表がうまく煽て育ててきたのもあって
母親ほどのサイコにはなってないかな
サンテガンテと関わるようになって
後半は空き缶姫が人の感情のわかるワガママ娘レベルになったw 見終わったー。コムヒョンが凄まじく美しかったしストーリーも切ない感じが好みだった。
このスレの方の何かオススメの韓国ドラマありますか?
愛の不時着、イテウォンクラスも過去に観て楽しめました。 まあ最後になって急展開しすぎだろとかそもそも韓国ドラマってあんなに長い必要あるのかとか色々思いはあるが面白い
途中ガンテが俺の人生から消えてくれとかやたらムニョンに冷たかったところは酷すぎだろと思ったが >>24
ここでお勧めされて
スヒョン君の「太陽を抱く月」を見たばかりですが
面白かったですよ!
時代物ですが、韓ドラマあるある詰め合わせで
ドキドキワクワクハラハラ
椿の花咲く頃
わたしのおじさん
刑務所のルールブックは見ました
私ももっとお勧め教えて欲しいです >>26 ありがとうございます。
時間だけはたっぷりあるので観てみます。 スヒョンのシークレットミッションを見たけれど
よくやったなぁ、あの役
サイコではほぼカッコ良いところばかりだったけど
何でもこなせる素晴らしい役者、さすがです 「プロデューサー」でもイケメンオーラ消してたw
本当スヒョンはカメレオン俳優 >>24
「彼女はキレイだった」
「キム秘書はいったいなぜ?」
ちょっと古いけど「シークレットガーデン」
上2つはパクソジュン、下はヒョンビンを堪能出来ます
もちろんストーリーも面白いよ >>30 ありがとうございます。ゆっくり観てみようと思います。 >>28
鼻水垂らしてアホ面したり道路でう◯こしたりイケメン俳優とは思えないよねw >>32
結構長いシーンだったよね、ンコに至るまでのシーンw
アホの子面から真面目顔の切り替えの素早さも良かった
>>29さんの言うカメレオン俳優の意味がよくわかった
プロデューサーも見てみます
ここで何度か出てきたREALは有料なので
時間がある時にゆっくり見たい シークレットミッションのドング役は他のイケメン俳優は出来ないだろうな〜
スヒョンにしかできないよw
だからスヒョン好きだ うんうん
他のイケメンがやったら(やらんだろうけど)
見てられないだろうと思う
何をやっても様になるし、うまい
ドラマのメイキングを見てると元々ひょうきんな人みたいだけど
てらいもなく全力でやってしまうスヒョン、私も大好き
幅広く色々な役をどんどんやってほしい
次回作?のサイコな悪役、楽しみだ >>23
ガンテの「空き缶」発言は4話だよね
4話でガンテが怒ってムニョンの車を降りた理由をムニョンは全く分からなかったじゃん
その後徐々に暴言吐いた後に言い直して自分でフォローするようになったけどw >>36
最初から見直したら?幼少期から空き缶じゃないでしょ 幼少期から空き缶だった
なんて誰も言ってないけど?
少なくともサイコの気質はあったでしょう
一つのことにこだわりがある人みたいだけど
あなたこそよく読もうね ムニョンはサイコパスじゃなくてアダルトチルドレンだね
そしてガンテもそう ムニョンは反社会性パーソナリティ障害と説明されてるけど >>38
言ってる意味全然わかってないじゃんw
あとなんで話をすり替えてるの?
最初から見ても理解できないならあなた発達なのかも 反社会性パーソナリティって
ソシオパスじゃないの?
梨泰院のイソみたいな ソシオパスは親の育て方などによる後天的なもの
サイコパスは先天的な気質によるもの
と一応分けられてるみたいね
どちらも反社会性パーソナリティ障害 スヒョンは次回作があるけど
イェジやオジョンセさんはどうなの ムニョンは呪いの城で母親の幻影に怯えたりして
やはり生まれながらのサイコパスではないと思うな
母親の教育だよね オジョンセさんはめっちゃ売れっ子で色々でてるよね
今まさに何に出演中、撮影中というのはわからないけど ダメだ
スヒョン&イェジが美しすぎて
他のどんなドラマを見ても出演者が不細工に見えて
のめり込めないわ キスシーンは見てる方がドキドキするよね
他のドラマだとリアル過ぎて引くわ 愛の不時着は写真集出たけど
サイコも出して欲しいね
今のところはCDのブックレットで我慢してるw >>53
あのブックレットよかったよね
ハングル読めないのだけ残念だけど >>53
あのブックレットよかったよね
ハングル読めないのだけ残念だけど >>54
写真を見るだけよね
何が書いてあるんだろうねー
日本語版が出たら買おうかと思ったけど
それより写真集がいいな ガイシュツかな?
宝島社から日本語訳のシナリオ出るんだね ガイシュツかな?と言う前に
ちょっと上を読みなさいや
発売は今日でしょ? 第一話のムニョン初登場のレストランのシーン
ステーキを右側から切って食べてたけど
あれってどうなの、マナー的に 注意してくれる大人、家族がいなかったから仕方ないね 韓ドラあるあるで
若い男の子が料理がうまい
ガンテは当然料理もやってただろうから
スープでもなんでも作っちゃうね
ぐちゃぐちゃのカップ麺もよくドラマに出てくるけど あの長いスプーンにご飯とおかずを乗せて食べるのが
韓国の食べ方なのかね、他のドラマでも見たけど
サンテが泣いてるムニョンに食べさせる時も
ご飯と煮卵?を乗せて食べさせてた
サンテはムニョン母が自分の母親を殺した事を
ずっと知らないでいてほしい 悪態ついたかと思うと
テヘッて顔するのも可愛い
スヒョンのムッとした顔もいい
怒られたい >>63
自分はサンテに母殺しの真相を知ってほしいと思った
今のサンテには事実を事実としてしっかり受け止める力があると思う 最旬韓国ドラマ&カルチャー説明
『愛の不時着』『梨泰院クラス』『サイコだけど大丈夫』大特集! 話題の韓国ドラマ『愛の不時着』『梨泰院クラス』『サイコだけど大丈夫』他を、どこよりも詳しく徹底紹介します! 何度でも浸りたい名シーンや名セリフをもう一度。見どころは、ドラマに登場するコスメ・ファッション・フードなど、韓国カルチャーの大特集! さらに韓国で撮りおろした、大迫力のロケ地マップも!
2021年2月17日発売 吹き替え版が来るみたいだけど韓流ドラマってこの俳優さんはこの声優さんって決まってたりする?
コムニョンはあの声が魅力的だからイメージに合う人だといいな コムニョンの声は唯一無二と思う
日本の女優や声優であの声は聞いたことがない
オカマさんにならひょっとしたらいるかも twitterとか見てると
有名な声優さんが吹き替えやるのね?
疎いから全然知らない名前の人達だけど
あの3人は誰にも吹替できないと思うわ もしコムニョンがかわいらしい声だと雰囲気ぶち壊すし合わないよね
自分も唯一無二だと思う あの低音がいいよね
そしてスヒョンの声も好き
サンテオッパの吹き替えは大変そう 愛の不時着の吹き替え版を聞いてみたけど
なんだか一気に安っぽいドラマになっちゃってるなー
サイコはどうなるんだろう >>75
ユンセリの声がちょっと…
スヒョンのカメオシーンはまあ違和感なかった
コムニョンの声、高くて可愛い声だったらがっかりw ソイェジとキムスヒョンは唯一無二の魅力的な声だからな やっぱ字幕がいい 吹き替え、ちょっと見てみたけど
うーーーん、吹き替えだから仕方ないけど
やっぱり役者の個性が消えてしまうね
ムニョンはもっと弾けていいんでない?
サイコな感じが出てない
代表ぐらいかな、違和感ないのはw 出勤の時にチラッとみただけだけど
ガンテが渋いおっさんみたいでわろた
不時着のスヒョンの吹き替えの方がマシではw
ムニョンは…誰が声当てたとしてもダメだと思うw
そもそも何の需要あっての吹き替え版なんだろ
セロイの声もねーよ!って思った >>80
私も思った
なんか吹き替え版だと若さがないなぁと
ガンテムニョンがごく普通の人になっちゃった
サンテオッパも難しいと思うわ
セロイの声聞いてこよう ガンテとムニョンの吹替がオッサンとババアみたいで無理w やっぱりみんな同じ感想だね
プロの声優だとあんな感じになっちゃうのか
愛不時は主役二人ともおっさんとおばはんだからあの吹き替えでいいけど
ガンテとムニョンは全然合わない 声優さんをディスるつもりは全くないんだけどさ
せっかくのサイコの世界観がめちゃくちゃ
特にサイコは韓国語でみたいわ
スヒョンもソジュンもヒョンビンも声が魅力的だと思うんだよねー 世の中には吹き替えがないドラマを見ない(字幕読めない)っていう人もわりといるみたいだからそういう層を取り込むためのものであって元からのファンのためのものでは無いってことかな 吹き替えの違和感が少ないのは、サンサンイサンの目の離れた給料泥棒社員くらいかな スンジェはもともと声が可愛いもんね
吹き替えも悪くなかった 師長も違和感なかった
ガンテとムニョンがとにかくダメw 3話のギド(アダム)も声があってた
ちなみに「アダム」は吹き替えでは「ウィンナー」だったwww ナムジュリは、清楚でかわいい顔に見える時と、ものすごいブサイクに見える時があって、後者の時軽くビビる ジュリの人、ちょっと口唇裂に見える時がある
傷は見えないから、そういう顔なんだろうけど 『サイコだけど大丈夫』キム・スヒョンの出世作&『愛の不時着』脚本家作品! 韓国ドラマの名作『星から来たあなた』を今こそ観よう
https://ddnavi.com/review/718409/a/
うれしい記事だ
星から来たあなたは地上波や配信ではカットされ過ぎなのが残念 今こそ観よう!
ってどこで見れるの?
Huluで以前やってたと思うけど
今は有料サイトしかなくない? 今はU-NEXT独占だよ
しかも1話15分もカットされてる版 Twitterではカットされた版を見て納得できずBlu-rayやDVDを買ってしまう人が結構いる
自分もそうだけど U-NEXTの独占外れたらNetflixあたりでノーカット版配信してくれないかな
たしか2年前くらいはNetflixで配信してた
最近韓国のNetflixでは星から来たあなたずっと一位だったよね >>98
合計5時間もカットされてるからDVD買った
えーここカットするか?ってシーン多数あって買って本当に良かった
どうせならBlu-ray買えば良かったわ〜