【Netflix】愛の不時着2【ヒョンビン】
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
韓国ドラマ「愛の不時着」はある日、
突風によるパラグライダーの事故で、
北朝鮮に不時着した財閥の跡取り娘と、
彼女を隠して守るうちに愛するようになる
北朝鮮の将校の絶対極秘ラブストーリーを描いたドラマ。
韓国の上位1%に当たる財閥の跡取り娘ユン・セリ役を女優ソン・イェジンが、
完璧な業務遂行能力と優れた容姿を兼ね備えた北朝鮮の将校リ・ジョンヒョク役を俳優ヒョンビンが演じる。
高位政治軍人の父親と平壌最高級百貨店社長の母親のもとで、大事に育ったミュージシャンでリ・ジョンヒョクの婚約者ソダン役はソ・ジヘが担い、
謎めいた若い金持ちの事業家ク・スンジュン役のキム・ジョンヒョン、
リ・ジョンヒョクと対立する北朝鮮軍少佐のチョ・チョルガン役のオ・マンソクが扮する。
・タイトル:愛の不時着(アイノフジチャク)
・ハングル表記:사랑의 불시착
・演出:イ・ジョンヒョ
・ジャンル:ドラマ
・キャスト:ヒョンビン、ソン・イェジン、ソ・ジヘ、キム・ジョンヒョン
・放送:tvN(2019)
前スレ
【Netflix】愛の不時着【ヒョンビン】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/hanryu/1584947777/ >>895
ええっ、そうなの?
そんな大切なこと訳に反映されてないなんて >>895
それだとあの奥さんの連れ子??でセリは会長と愛人の子? よく分からなくなってきた >>896
ネトフリはどのドラマもそうだよ 一個のドラマを数人で回してる印象 セリはお父さんの愛人の子供でしょ?
訳の人が間違えてるんじゃないの >>900
>>901
ごめん、よく調べたら勘違いしてたわ この兄弟は腹違いみたい セリは外で会長が作った子
お義父さんは次男の嫁がセリを探すのを国体制で探すのに協力するという話を会長の前で次男が報告してた時の会話だったから嫁の父親アボンニン(お義父さん)の訳だったわ 勘違いさせてごめん 実母とか、本宅につれてこられた経緯はバッサリ切ったんだね
韓ドラでこういうのは珍しい >>905
セリは生後1ヶ月で連れて来られたんじゃないのかな
実母とか出てきたらまた話がややこしくなるしこれ以上話を広げない為にソコのとこはバッサリとカットだね
いつかまた実母のことはスピンオフでするかもw セリがジョンヒョクをブティックに連れていき次々着替えさせる
逆プリティーウーマンシーン
この男女逆バージョンはこのドラマが初? 統一難しくても、条件付きで申請次第で行き来できるぐらいにはしていいと思う
このドラマ見て、まさか線引いたアメ公がうざくなるとは・・・
あと、このドラマを一番笑えて、一番泣ける立場の人って
日本人でも、韓国人でも、北朝鮮人でもなく
在日朝鮮人だと思う
どっちの事も良く知ってる唯一の存在だからね >>909
そうかな関係ないとおも kドラマとか言われてネトフリで世界中の人たちが同じように共感して泣いたり笑ったりしてるよ 北の指導者はひどいけど普通の市民のことは好きになった
庶民は一生懸命生きてるんだよね >>907
女子を欲しがるってのが韓国では珍しいなと思った
兄二人は幼い頃からバカ丸出しだったんだろうか
離散家族もどうにもなってないし
セリの台詞でも空約束するときに「統一したらね〜」とあったからそんな日が来ないことは韓国でも共通認識なんだろう >>910
こればっかりはね、間違いなく在日朝鮮人が一番感慨深いかな^^;
おそらく理解も難しいんだけどw
トータル3年ぐらいはピョンヤンに住んでた経験もあるので
ピョンヤンの感じとかもすごい再現度だったり、
たとえば、ピクニックの時にピョチスが、セリに詩を送ったでしょ?
ああいう、詩朗読って北ならではなんだよね
いかにピョチスがセリを想ってたかっていうことにもなる
1話の村人が行った律動体操とか、一緒に口ずさめるわけですよ
子供達の恰好が、学生服に赤いネクタイ
それ見るだけでこみ上げてくるものもあったり
スポーツバーでチキン食いながら日韓戦を一緒に応援してるシーンなんて
号泣ってレベルじゃなかったw
そもそも、セリの言葉より、村人の言葉の方がわかるっていう・・・
いや、なんかごめんなさい >>914
そして日本憎し、
東朝鮮は死ねって思考になるのかな?
( ̄ー ̄) >>915
そういうのも無いよw ガキの頃、隣のクラスとドッヂボール対決した時ってアツくなるでしょ?
だからといって、ドッヂ対決以外の時間、憎んだりいがみ合うか?なわけないよね
普通に仲良しだ、たとえあまり仲良くなかったとしても
学年変わって、生徒がまた入れ替われば仲良くなる
これはこのドラマに限らず
みんなに気づいてほしいよ・・・まあ、誰もが知ってる事なんだろうけどね >>916
ごめん。勝手な事を書いて。スマン。
貴方の気持ちは理解したよ。
北朝鮮でダンのような金持ちの事は
知りたいな。
あと、平壌ではキャラメルマキアートが
あるんだよね? >>917
まあ、今はあるんじゃない?基本的に高麗ホテル滞在だったからね
どちらかというと、高級焼肉とか、バーとかそういうのだけど
ダンみたいな金持ちって、別に他の国とかと違いもなく、普通に金持ちの感じだよ
日本にいると、国全体が総書記の言う通りみたいなイメージがめっちゃついてるけど
日本でさ、皇室になんか影響されてる?もちろん敬うだろうけど、何か生活動かしてる?
それとまったく同じって事を、皆あんまり理解してなくて
国の思想や考えが全面に出てるだけで、北朝鮮の一般生活にあんま関係ない
ただ、国として他国の文化を入れなかっただけの話(今は違うけどね)
日本だって海外からの文化止められてたら、似た感じの国になった思うよ >>919
北朝鮮の一般の人達は日本の様子とか
知っている? ダンがスマホアプリを市場?街で買うみたいな事言ってたけどどういうこと?自分でやっちゃいけないのかな >>909
アメ公ってあんた60代?
そもそも嘗てのソ連が金日成を利用しどんどん南に侵攻してきたから米国が38度線引かざるを得なかったわけだろ
なにアメ公とか言ってるんだか >>920
ざっくりと知ってるぐらいじゃないかな
まあ、そこはお互い同じ程度だけど
おそらく日本⇒北朝鮮の方が誤った認識だと思う
ネタレべルでもいいから、お金と時間あったら
死ぬまで一回旅行してくりゃいい
で、向こうの人と仲良くなって、帰り際泣くでしょうね
本当に別れを悲しんでくれるからね >>925
日本人に対しても?
反日歴史教育しているんだよね?
日本って聞いただけで心象悪くないかな? >>926
ないないw、それこそ日本人の固まったイメージだったり
韓国youtuberの釣りを鵜呑みにしてる
たしかに教育はある、ただ「今」と「過去」をちゃんとわけてる
今の人達に対してあーだこーだなんてのはなく、むしろ平和的な教育がなされる
「日本語」っていう科目があるぐらいなんだから
国が国なのでね、背負ってるものが違うから、
同じ感覚や生活感で見てしまうこと自体が良くないんだよ
やっぱり敵はいるよ、だって冷戦中の国なんだから
言うなればアメリカだよ、いきなり真ん中に線引いて家族を分断したんだから
日本に重ねてみればいい、名古屋を境に、いきなり線引かれて分断される
東京にたくさん出てきている人たちは、西の家族と生涯会えなくされるんだから^^;
といっても、それも歴史の一つになっちゃったぐらい時間がたちすぎたけどね なるほど。
北朝鮮の民は統一して
韓国のように経済力は欲しいのかな? >>928
そこも誤認だね、本当に俺達みたいに「お金=幸せ」という感覚が
成立しない感じだね
もちろんお金は大事だ、ただ国として「土地」「血」「家族」を
第一に守ってきた国民性だからね
北朝鮮の人にとっての幸せってやっぱり経済力ではないと強く感じるね
だからピョチスやリソンジュンみたいな天然記念物レベルで素直な大人が生まれちゃうw
一方、本当に貧しくて国を憎むものもいるよ、そこは仕方ない。
日本だって色んな人がいるんだから
ただ、北朝鮮の今の子達は、やっぱ本当に今の感覚で
それも変わりつつあるんだろうなとも思う
本当にあの4人組みたいなのが、南北境界線沿いをガキみたいなくだらない話しながら歩いてる >>914
あなたは総連(チェッポ)の金持ちですか
北朝鮮現地(ゲンちゃん)の人がピョンヤンに住むのは
ソウルに住むより難しいらしい
ソウルなら命をかけて脱北すれば住めるからな
北朝鮮の身分制度は深刻だよ >>930
総連ではないし、家業は普通に日本で事業展開はしてるけど
あまり総連とも関係ないですよ
私も家の仕事継がず、自分で会社経営してますからね
まあ、私が誰かは誰も興味ないと思うんで、置いときましょう。
北朝鮮に身分制度か、、制度ってほどではないけどあるよ
ただ、それを外から心配する必要もないし意味もない
そりゃ日本にいたら深刻だって感じるかもしれないが
割とバランス取れてたりするのさ
さっきも書いたけど
国が違うんだから、自分と同じ感覚や生活感で見てしまうこと自体が良くないんだよ
むしろ日本で増えてる中年無職とか、底辺とか、そっちの方が
大変だと思うわ
裕福な国って便利で快適だけど、求められる社会性やゴールも高いからね >>929
戦前の日本の価値観に似ているかも。
裕福を羨ましいとは思わない価値観だったと
戦時中を生きてきた母が言ってました。 >>931
あなたの一連のレス、とても勉強になった。
>>922がバカにされてるけど、自分もこのドラマを見て
北朝鮮ってアプリを自分で自由にインストールできないんだと思ってたけどあれはダンの冗談だったわけね?
でも作中でクもそれを信じてたから韓国の人すらそういうイメージなわけでしょ。 >>931
北と総連の宣伝を真に受けてる人ですね
北朝鮮の身分制度戸籍は深刻で保衛部が管理してます
いまや封印された日本の壬申戸籍以上に悪質で
出世とか結婚に影響します
北では金がないと飢え死にし手術用の麻酔も買えません
北の通貨改革の時ドルは無効になるから銀行で両替させようと
国でいくら宣伝しても誰もドルを手放しません
列車で売り子をした人は윤설미
ケソンおばさん軍団の下っ端のかわい子が김아라
二人とも脱北者でyoutubeで検索すると色々勉強になると思いますよ >>933
自分も今の今まで市場で買うと信じてたよ YouTUBEで見た情報でフォヤられても説得力なし >>936
윤설미 김아라が出ている
いま会いに行きます( 이제 만나러 갑니다)
いろんな階層出身の何百人の北朝鮮出身者が
北の生活をしゃべりますよ
9年間も続いてる番組
Wikipediaでは
北朝鮮の実相を知る上で、非常にためになるばかりかおもしろい
と紹介されてるな
お前には何が説得力あるか教えてくれw このドラマで新しい世界が開けた気がしたよ
北の人民だってマスゲームしてるだけじゃなくて、日々ご飯食べて大切な人がいて心配なことも幸せなこともあって普通に暮らしてる人々なんだなあって
美しい世界がくるといいよね 身分は3つある
核心階層 動揺階層 敵対階層
何か手柄を立てたり失敗をしたら上下移動はある
核心階層しか平壌には住めない
2016年に脱北した太永浩氏の本は面白かったぞ >>937
ジジイなんかなぁ、自分は39です
色んな報道やプロパンガンダ、メディアが北を使って遊ぶよね
で、それを見てその情報を鵜呑みにするのは仕方ない
まあでも、根本的に人がいて家族や生活があるのも
別にいかなくてもわかる事実なんだから
そんな当たり前の毎日が普通にあるという事を、当たり前に考えられなくなってるのは
ちょっとアカンよねーとは思うかな 韓ドラ見ていると、他のドラマでも
初雪に異常に拘るシーンが沢山出てくる。
でも北朝鮮のジョンヒョクはセリの初雪の話を聞いて知らなかった。
なぜ韓国は初雪に拘るのか?
それからジョンヒョクが、
石の橋を叩いてわたれ→慎重になれ
↑
セリはこの諺を知らなかったが、
韓国には似たような諺ないのかな? ことわざじゃないけど韓国にも寿限無寿限無みたいな長い名前のやつがあるみたい
キムスワンモ コブギワトゥルミ〜 >>942
あるよ日本の諺の借用かどうかは知らんが
돌다리도 두드려 보고 건너라
直訳で石橋も叩いて渡れ
樹木の多い日本で石橋が諺になるほど多いとは思えんが出典はわからない
同じく使う諺で
아니 땐 굴뚝에 연기 날까
火のないところに煙は立たぬ
直訳すると 火のない煙突に煙が出るかがあるが
これは英語のWhere there's smoke, there's fireが出典だろうな >>941
平日昼間にこんだけ長文で連投する39歳っている?
仕事してないのかよw >>944
イライラした朝だっが、
日常の毒を落としたわ。
魂の洗濯✨ >>948
ユーチューブ見て人に噛みついてるだけのオッサンよりずっと上等 >>944
また観たくなったな〜
3周目みよっかな〜 >>947
ここぞとばかりしつこく流す韓ドラ特有の切ないバラードが苦手
特に男のこれでもかっていう甘く切ないバラード最悪 最近韓国料理屋行くとこのドラマのOSTが結構な割合で流れているけど
女子大生二人組が、「この曲はこのシーン、これはあのキスシーンで流れてる。」って話してて
このドラマ本当に流行ってるんだと実感した URLが貼れないが、gendai itmediaの
『愛の不時着』ロスに贈る、北朝鮮バーチャル「聖地巡礼」
がかなりくわしい >>952
あなたの意見なんてどうでもいいんだけど 韓ドラ慣れしてる人にはあのバラードはウンザリ
再会シーンの度に流れて、ハイ!ココ泣くとこですよーみたいな
逆に覚めちゃうわ
あの手のバラードって皆んな同じ人が歌ってる様に聞こえる >>954
北朝鮮バーチャルいいよね。
女の人がハマグリにガソリンかけて
燃やしているのが笑った。 どうして最後、指輪してないのかな。。。
一生外さないわ って言ったのに あと、セリフなんだけど
「シークレットガーデン」を昨日観てみたら
ここでも『よく食べてよく寝て幸せに生きて』って
同じような事言ってたの
韓国ではお決まりのせりなのかな?偶然?
どちらにしても あの美しい顔で言われたら嬉しいだろう 俳優クラスのルックス&スタイル、
軍人としての能力&体力、
料理もできる、
ピアノはプロクラスで芸術センスあり、
母胎ソロで一人の女性を一途に愛する、
↑
リジョンヒョクそのものがファンタジーだと思う。 アルハンブラと不時着のヒョンビン、一年くらいで体型が全く違う 特に上半身
軍人の役作りで体デカくしたのかな? ちなみにアルハンブラのジヌの方が好きだ
ストーリーは置いといて >>950
カスと比べて上等とはw
どんだけクソな世界で生きてるんだよ ボイスレコーダー聞いたあと、出掛けようとしたときにセリが帰ってきてコートの下に隠したものはなに?血の滲む努力に会いに行こうとして実は指輪買いにいくつもりだったのかな? >>529
ヒョンビンは時々アンジャッシュの多目的じゃない方に似てる キムサムスン7話まで来たけどこれいつ面白くなるの?
元カノがうざすぎて脱落しそう キム・サムスンはコメディーぽいから恋愛ドラマを期待してるとあまり面白くないのかな 男も女もが高音でこれでもか!ってくらい甘く切なく歌うのがデフォ
韓ドラ慣れしてる人にはあのバラードはウンザリ
再会シーンの度に流れて、ハイ!ココ泣くとこですよーみたいな
逆に覚めちゃうわ
あの手のバラードって皆んな同じ人が歌ってる様に聞こえる
冬ソナの「よもに〜〜〜」とかもう鳥肌モノ ストーリー追ってるから歌は気にならないざっと早送り
でも好きな曲はみつけた曲名わからないけど男性と女性と歌なしバージョンがあった バラードのシーンは飛ばすが吉はバリ恋で教わった気がする 初韓ドラだったから1話でバラード出てきた時はウェェェ〜ってなったけど段々慣れた
愛の不時着の場合ストーリー展開の面白さがベタなバラードを凌駕した しかし他の韓ドラ見たらやっぱりバラード無理だったから愛の不時着だけ許せたんだと思った これ見てたらコ・ヒョンジュンのディア・マイ・フレンズ思い出した
全く似ても似つかないストーリーだから何でと考えたら挿入歌と景色とかかもと...
どちらも半分の話数でテンポが良ければなあ
ディア・マイ・フレンズ見てない人が居たら見てほしい なんかジーンとするドラマだった >>983
見たよ
個人的ベストスリー位
ドラマ的にはインソンとのところは9割方要らなかったと思う
が、その必要悪をクリアした上で通った企画だというのも理解する >>983
善徳女王のミシルね
わたおじと勘違いした チュカハムニダー
チュカハムニダー
センイルチュカハムニダー(ハイハイ) 賢い医師生活!
おなじみの顔がちらちら出てくるからロスの人におすすめ ジャンプ今週号だけ復活してるこち亀に愛の不時着の1コマが >>988
キングダム
シンデレラと4人の騎士
ポンダンポンダン
運命のように君を愛してる
マイオンリーラブソング
花より男子 >>988
ネトフリかな
話題性と爽快感なら梨泰院クラス
じっくり人間ドラマを観たいのならマイディアミスター私のおじさん 今2周目に突入してるけど、2周目は2周目でおもしろいね
もう答えを知ってるから1周目とは違うところで笑ってしまうし、泣いてしまうw
ああ、この伏線があれに繋がるのかー!と答えが脳裏に浮かんでまた涙w >>988
異世界に来て孤立した女性主人公を、有能な男性が献身的に守って、元の世界に帰してあげようとする話。
これが「愛の不時着」の基本プロットだと思うけど、これと同じ話はイ・ミンホ主演の「シンイ」しか思いつかない。 シンイはファンタジーすぎるのと主人公の意思無視して無理やり連れていくのが好きじゃなくて1話でリタイアしたわ >>994
同感!
自分はもうすぐ3周目を見ようと計画中ですが…w レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。