MS-500のはんだタブではなくて、基板挿入端子タイプだったら
JSTのXHあたりのコンタクトが使えないかな?