>>530
USBは電源だけで別途ミニプラグで接続するタイプの様です。
lineにイヤホンを指して聞こえるのは、単にPC入力と短絡してるだけで内蔵しているアンプの動作には関係ないでしょう。
あと見積は、、買い直しか、ダイソーのUSBスピーカー300円か好きな方で。