モートルはドイツ語読みだったのか。ありがと。また1つ賢くなったよ