違法アンソロの場合はその商品そのものに対する許可になるからライセンス契約はしてないだろうけど、
赤豚の場合は企業の商品はガワだけで、中でやり取りされてるのはオールジャンルイベと同等のファン活動だから条件違わない？
イベントを原作企業公認扱いにしたらサークルの頒布物すべてに許可を与えたような印象を与えてしまうから、
ガワである赤豚のみからライセンス料を徴収しつつ、イベント内はファン活動として黙認するし許可を与えた印象すら持たせないってのはあると思う

それに印刷会社が出銭は拒否するみたいに相手によって態度を変えるように、
赤豚だってライセンス料を払えと言ってきたところにのみ払い、
うちの名前使ってオンリーするなと言ってきたところのはオンリーしてないって可能性もあると思う