(やばい、これ訳したらデテコイヤ。高田が浮かぶ・・・・。一人笑いが・・・)
ボス、「どうした勇者はいないのか。指名するぞ」
・・・・・
ボス、「今日は何日だあ」
外野ディーラーが一斉に、15 日・・・・
ボス、「IMADA、お前だ」
今田、「Sir, yes, sir.」
来たな。
パンフレットをボスから受領する時に外野ディーラーが一斉に拍手とヤジ。
出来ないよな!!、失敗しろのヤジ。
自席に、
アシスタント、「大丈夫ですか」
今田、「大丈夫だあ。あの野郎 15 日で決めやがった。あと 1 時間 30 分か」
アシスタント、「15 日でどうして今田さんなのですか」
今田、「アイツ陸軍士官学校上がりだから日本の終戦記念日 15 日と合わせやがった。戦争スキ
のクレイジーだよ」
アシスタント、(沈黙)
今田、「(靖国に眠る英霊様の御霊の為にも)50 億円売らなくては」
5 分沈黙、更に 5 分沈黙、クライアント様の口座明細をチェック、お一人様作戦会議。
外野のディーラーやそのアシスタントはニヤニヤしてちらちら見て来る。
ボスも私が動かないのでチラチラ確認。
今田、「アシスタントに向かって、(出版会社)●●の秘書課の荒木さんに繋げて」
アシスタント、「Yes、sir」
(アシスタントはお茶大出の才女です)
今田、「わははは」
外野ではとうとう今田気が振れたのかと心配そうな顔に確変。
アシスタント、「繋がりました」
今田、「Yes, sir」
.・・・
今田、「ゴールドマンの今田です。いつもお世話になっております。江戸城社長様いらっしゃいます
か?」
秘書荒木さん、「1 時から社内会議に出ております」
今田、「(マズイな)何時ごろ終わりそうですか」
秘書荒木さん、「3 時 30 分に 1 件来客がありますので 3 時前には終わる予定です」