一説によると、おれじん状態を漢字表記にすると「折れ心状態」だから、「俺」は関係ないらしい
男女共通で使える
一方で、男女で分けるために「わたじん状態」という言葉もある
意味は同じ
要は使いたいように使えばいいと思う