中国ドラマにありがちなこと

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2019/09/07(土) 22:50:04.92ID:lhxifK0X
既出ネタも歓迎
中国ドラマにありがちなことを適当かつマターリと語りましょう
0183名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 02:35:05.49ID:lcXcgEfY
ヒロインが不可抗力で転ぶと、それを助けてもらう形で半分抱かれ
ほぼ初対面のイケメン相手役と唇が触れない程度の距離で見つめ合う
0184名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 05:37:34.00ID:gQ604I7/
>>171
今ムーラン見てたら「我々は、欲しい物は堂々と
口にし自分の物にするが、漢人は、人のものを奪っても
必ず言い訳する、天命だとかいう」て
なんか、北の人が言ってたｗ
小賢しく見えてたんかな、北の人からは
0185名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 05:38:46.12ID:gQ604I7/
>>183
更に、だかれるときは、くるりんぱ、と身体が
回ってダンスみたいにイケメンの懐におさまる

更に、その様子を男女二人の周りをカメラが
ぐるぐる周って描写する
0186名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/02(日) 09:45:34.70ID:nnGtlH+b
｢放开我｣(放してくれ!)→放してくれない
｢难道･･･｣(まさか･･･)→だいたい大丈夫、狼に食われたりしてない
｢我没事儿｣(大丈夫だ･･･)→血へど吐いといて大丈夫な訳ない
0190名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/03(月) 04:16:20.32ID:5G6TEYb1
エキストラ的な人達が「川に何か浮いて流れてるぞ！」と騒ぎ始めると
目をつむった死体のような女人が仰向けで浮いたまま、ゆっくり川に流れてる
0195名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/04(火) 04:14:29.17ID:v2y5OBXe
急にワキガを指摘したり、匂いに敏感というか臭いフェチ的なエピソードをさり気無くぶっ込んでくる
0196名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/05(水) 03:33:11.99ID:oZAUrSzE
異性の事で何か納得できなかったりつらい事があると
腕（手首に近いが手首ではない？）に傷をつける

今のところ２作品だけで見たけど、これは韓国ドラマでは見たことない驚いてる
0197名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/05(水) 15:46:43.95ID:oZAUrSzE
それまでは疑り深く緻密なキャラの外野のはずなのに
主人公をおとしめる時だけ、皆が急に仕掛け人の嘘を素直に信じて
主人公を百パーセント疑う
0201名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/08(土) 05:13:54.46ID:JpfV/tZc
ある程度余裕ある場面で「あそこが到着地点だ、先に着いた者の勝ちだ」と言って1対1で馬競争したがる
0203名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/12(水) 01:53:29.94ID:VCWcWuP1
馬は今でいえば自動車だから、その性能や使いまわしを
競ってきてたのでしょうね
しかし、ドラマに出てくる遊牧民族の人たちは、
都のかたぐるしさが嫌で、草原を恋い焦がれてるシーンが盛り込まれますね
0208名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/14(金) 07:32:56.48ID:LFsOdt0F
血のつながった兄弟姉妹でもないのに
やたら哥哥、姐姐、妹妹呼びする
弟の場合は、二、三などの数字+弟呼びする
0209名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/14(金) 09:50:58.93ID:yzFR5LEx
何か腹立つ事言われて言い返そうとするとき「に！」って言う
日本だと「ちょっ」とか「なっ」とかかな
0211名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/15(土) 02:27:01.86ID:SSy7LYjG
うまく状況を説明出来ないが、毒に侵されたある人物を救う為に
自分も毒を飲んで「さあ、治してみろ！」って解毒剤要求する展開がある
0215名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/18(火) 13:05:16.89ID:WysnBjJf
周りが海で陛下が船から後宮を見回したりしながら語ってるのは合成
ってか行幸中など、船上シーンはだいたい合成なるか
0216名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/18(火) 22:09:25.01ID:Tk2dZ31t
海ないもんねぇ、中国
しかも、漢の時代の流刑地の一つとして今の福建？あたりの設定ドラマがあった・・・
こちらは東にいるから、今の賑わいのあの辺りを見ると、むしろ西の方が
辺境で流刑地なんじゃね？と思えるけど
文明が西から来た事を思うと、二千年前とかはこちらは過疎地だったんだろうか
興味深い
0218名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/20(木) 06:14:39.66ID:9Ev3aqCQ
>>216
＞海ないもんねぇ、中国
わーそうだ。船上シーンって一応は運河か湖ってことなんだ、たぶん広大な

どこ発端か知らないが「ラブ史劇」って番組予告で紹介されがち
0221名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/21(金) 13:24:15.30ID:9uNNFiua
>>197の流れとも少し似てるが
ヒロインには厳しめながらも徐々に認めはじめ公平に見てた権力者が
ある時ヒロイン寄りの端役が急にキャラ変えて悪役側の証言者になるとあっさり鵜呑みする
ただ、だいたい後で故郷の家族が人質に捕られてたってパターンで
その端役が脅されて証言してた事は発覚はする
0222名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/21(金) 19:06:27.95ID:C5tmN8Yj
内功か内臓かが傷ついた人の背中に手をあてて
余力のある人が、何かの気を送る

送られた方は体調が良くなり、送ってくれた人に感謝するか好きになる
0224名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/23(日) 23:54:24.68ID:NZmxEQUF
主人公がほぼ原因で大罪で裁かれそうになるも(結果的には身をていして陛下を救ったなど)
しかしながらこんな功もありますって事で、誰かが進言してくれて罪が相殺されがち
0226名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/27(木) 02:17:12.91ID:urrHCSUf
もしかして白内障になったかな？と思うほど画面が白い
（我が家のテレビが古いせいだろうか）
0230名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/02/28(金) 23:13:06.97ID:Zdum9Tw/
そこそこの脇役将軍が遠征で戦場へ行くも、直接そのシーンが描かれない場合は
だいたい宮中で1,2話後に戦場で捕まったとか敵側に寝返ったなどの報告がもたらされる
0232名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/01(日) 22:10:31.69ID:+H6m0GtE
序盤でまだヒロインが若い設定だと
侍女が「あの殿方はお嬢様に気があるようですよ」と恋バナ的に男を嗅ぎつけてくる
0234名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/03(火) 08:49:36.38ID:7jiUuepU
高貴な身分で広い屋敷に住んでる人の寝台が
その広い広間のど真ん中に置いてある
（落ちつかない、、壁の横で寝たい、、壁の方が危ないのだろうか？）
0236名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/03(火) 15:04:10.27ID:Wv3IL8tx
下っ端の方は矢が1本でも刺さると息絶える
指図する方は矢が何本刺さっても、首でなければ剣で斬られても息絶えず
しばらくすると普通に歩き回ることがある
0240名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/05(木) 23:27:36.96ID:gCALJEfw
わりと中国ドラマ視聴の最初期に蘭陵王を見たせいかその時は違和感なかったけど
その後ちょいちょいドラマ見るようになると、凄いマスク(仮面)を被ったやつがたまに出てくる
0241名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/07(土) 02:08:49.81ID:fKFoLD5F
蘭陵王見た事ないんでぐぐってきたら
半魚人みたいな相当なマスクなのね・・・
これで脱落した人は多いのだろうか
0244名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/07(土) 12:12:04.91ID:r9kQflMi
声では名前を連呼してるだけなのに日本語字幕は｢どこにいるのー!?｣とか｢お許しをー!｣みたいな訳を付けがち
0245名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/07(土) 13:58:28.29ID:xox3gnL4
>>241
わたしは蘭陵王のドラマをみてから蘭陵王妃というドラマもみました。お勧めですよ面白かったです
0248名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/09(月) 07:29:23.71ID:p2lrD/rx
感情が極まったとき、腕の外側を剣で切る
内側だと自殺かな？と思うけど、そうではなく外側を
斬って血をスゥゥっと流す
しかもその傷跡が複数あったりする
0251名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/09(月) 21:07:36.89ID:U3EZ27I2
だいたいペイイン
0254名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/12(木) 01:45:43.12ID:FJYfeXwo
江湖は、確かに中国ドラマを視聴し始めた頃３，４回は検索した
その後、字幕説明で「（全国をまたぐ？）任侠の世界」とあるのを発見
実際にそういう土地があるのか、単なる連盟やギルド？

昔の日本にも「おひかえなすって！」でその土地に、任侠同士のよしみだけで
日本各地でお世話になれるシステムがあったらしいが、そんなかんじなのか？
0256名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/12(木) 18:23:16.28ID:FJYfeXwo
貧しかったり奴婢だったりする主人公が
何かのきっかけで大金を手にすると、　民にお粥か饅頭？を配る
0259名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/13(金) 23:38:16.76ID:P1Nlqm2L
生まれた日にちは違っても、同年同月同日に死す！
と義兄弟、義姉妹のちぎりをかわす
かわす為の見届け人みたいな神様みたいのは特に明示されていなかったり
0262名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/14(土) 10:51:30.69ID:1D6ZG4ck
>>259に関連して

生まれた日にちは違っても、同年同月同日に死す！
と義兄弟、義姉妹のちぎりをかわしても
本当に同年同月同日に一緒に死ぬことはほぼ無い
0263名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/14(土) 14:34:37.49ID:UFPPUdtd
>>262
20年ぐらい前の演劇みたいな「三國演義」というドラマを思いだしました。
物語半ばで、魯肅役と趙雲役の俳優さんが、別の俳優さんにかわったのでびっくりしましたね。
0264名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/14(土) 15:02:07.91ID:95yblOBW
主人公かごく近い距離の人が
腕のいい医者
0265名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/14(土) 15:05:10.46ID:95yblOBW
服装に季節感がないので
何か月経ったのかわかりにくい
0268名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/15(日) 01:17:43.92ID:moy7u62a
自分だけのパターンなのだけども
大体６０話完結のドラマだとした場合、
１０話くらいまでは神妙に今後の事も考えなるべく見るようにするが、
１１，１２話くらいで挫折して一度視聴を離れる
ところが何かのきっかけで２５話か３０話あたりで、視聴を再開し
あれ？面白くなってるやん？？！と再び視聴し始める
その後山場の４０話あたりを迎えた後、また数話分ほど挫折するか、そのまま
怒涛の最終話まで連続視聴で感動し、体震わせながら
かつて見逃してた１０話〜３０話を補い視聴でyoutubeを訪れる

そこで日本語字幕がないので白目むく・・・・こんなかんじですｗ
0269名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/15(日) 01:24:17.54ID:moy7u62a
弱った人の体を拭いてあげるとき、足を洗ってあげるシーンもあるが
手の平や手の甲を布巾で拭いてあげる場合が多い

その布巾も、古い時代設定の小道具は、房がわらわらついてて邪魔くさい
0270名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/15(日) 04:51:22.12ID:moy7u62a
６，７作くらい見て、ある程度レギュラー演員たちの見分けがつくようになって
２０１４年などの作品を見ると、馴染みの演員の人たちが、少しだけ若く
登場していて、額や顎にニキビが出ている
（照明技術やホワイト補正の進化？）
0274名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/17(火) 23:13:02.85ID:/3yFuK7Y
陛下が誰も通してはならぬ!と言ってるのに
門番(側近の宦官)にギャーギャー騒いで無理に会おうとする2,3番手の妃がいる
0275名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/19(木) 01:55:58.74ID:5zdgPIxk
囚人服着せられてるとき、時代によっては
囚の中の人、の文字が　π　最終的には　orz　に見えること
（一人の人間を横から見てて、武田鉄矢説ではないもよう？）
0278名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/25(水) 00:39:07.58ID:dIPNjC9q
好きな女性の絵を描く
0280名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/26(木) 07:37:10.07ID:UQNdiaoz
女性の登場人物で、顔に傷を負う人が出てくる
一応その後治るのだけど、設定が怖いわ・・・
0281名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/26(木) 07:38:50.41ID:UQNdiaoz
男の登場人物で、しかめっ面というか朴訥とした
キャラの人に「少しは愛想よくしてみて」みたいに茶化すと

「男娼じゃない」　と突っぱねられる
0282名無しさん＠お腹いっぱい。
垢版 |
2020/03/26(木) 07:40:47.55ID:UQNdiaoz
書のシーンは、当然ながらどれも達筆でため息がでる
わざと下手くそに書かなければならないシーンがあると
いつもの達筆の反動で、レアシーンを見たような得した気分になる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況