★テレビで中国語★
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「テレビで中国語」
Ｅテレ（教育テレビ）
放送：月曜日 午後11：00～11：25
再放送：金曜日 午前6：00～6：25
この番組は「エンタメ番組」としての側面と
「教育番組」としての側面を兼ね備えた番組であると思いましたので、
アジアエンタメ板に立てさせていただきました
（今年度は中国の俳優フービンさんやCicaさんが出演しています。）
出演者の話題、番組で学んだ中国語の話題など楽しく幅広く語って下さい。
よろしくお願いします。 对我来说，去年的节目比今年的更有意思。
我希望周韦彤小姐回来这个节目。 去年の録画を見ている。そうか、紀香タバコ吸わないのか。。
やっぱり健康に気を使っているんだな。
我看了去年的录象。哦，纪香不抽烟嘛。。
她还是注意保持健康呢。 今年は阿部力がいいな。発音も標準的だ。
彼の出番を増やしてほしいな。 在本周节目最后的场面田中直树说：“我今年41岁，，，根据我的简历资料呢。。。（・_・;）。。”，
看到这个场面我笑了哈哈~ (＾▽＾)(^o^)ﾉ
他是很老实的人呢～，我越来越喜欢他了。
田中先生，后面的学习坚持努力哦！ I hope cica-chan would come back to this program.
She is beautiful, charming and so cute.
还有我喜欢她的说法。她也表演得满不错哦～♥♥ 番組後半の情報コーナーでハニーちゃん（陈哈妮）の取材をお願い。 109だけど、ごめん、間違えた。
罗志祥は去年ゲストで出ていたんじゃなくて
中国情报档案栏目という文化コーナーでとり上げられていただけだった。
【中国ネット】丹羽大使襲撃…「スカッとした！」
「無知な愛国主義者」「全国民の意向ではない」「貴重な親中派なのに…」[8/28]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1346127387/ http://sp.jj-street.com/webmaga/fashion/fashion05/post-277.html
これを読むと、
段文凝さんが書いたエッセイ「日本が好き！」の中国語タイトルは
「凝视日本」となっていますが、
これは「日本を凝視する」と言う意味と「段文『凝』が視た日本」という２つの意味を掛けているそうです。
面白い！
機会があれば中国語に翻訳して中国で出版したいと書いてありますが、
日本でも中国語版を出してほしいな。 段ちゃんのエッセイとカレンダーを一括注文してしまった。
来週末頃来るみたい。期待着。 http://japan.people.com.cn/35468/7920908.html
华人电视主持人举行新书《凝视日本》签售会
中国人テレビキャスター（※段ちゃんのことね）新刊書「凝視日本（※"日本が好き！"の中文タイトル）」のサイン即売会を開催 白雪 (BAI XUE) 大阪ミナミ日本橋 結婚詐欺、留学詐欺
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/bouhan/1338348779/
ハルピン出身25歳168cm長身ロング茶髪
のべ４０人、数千万搾取。殺されるかも？
http://user.qzone.qq.com/2563724596#home
我也如果在中国国内或者日本国内城市就看到白雪時候和情報提供的話
我可能送給1,000元。
我想現在白雪不在日本大阪的南地区。
如果白雪住在的話、大概在松山市内的。
白雪的老家、哈爾浜市延寿県的。
巳経在延寿県的市街地内有監視人了。
我和被害者一定必需予以打白雪了
sirayukisagisi@yahoo.co.jp
段ちゃんの独占コーナー復活希望。
でもただのイメージ動画みたいなのは嫌だ。
文法でも表現力アップでもいいから内容の濃いものが良い。 だいぶ前の話だが、段ちゃんと阿部力と田中直樹が番組後半でやってる寸劇について、
微博で「笑っちゃう、日本の中国語教学」とか書いてる人がいた。
そう言われると身もふたもないんだけど。(=.=;) 段ちゃんDVD出るんだってね。本当にアイドルみたいだ。。。 田中先生是搞笑艺人。
搞笑艺人又称“谐星”。
我觉得田中先生学习能力很强。 【中国による沖縄～日本侵略】
http://www.youtube.com/watch?v=s8u1ziIax-A&;list=PLxa_hc8jAnb9Gu9s4hFQGNdGxXlHa3qA-&index=24&feature=plpp_video 北乃きいさん頑張って下さい！很好しゃべっチャイナ見てたよ~(^_^)ﾉ
支持你 きいちゃんは中国語既習者だから後期（10月以降）から中級講座を頼む～☞Go!
这次应该加中文字幕 【日中朝】「羅援少将ら中国人の9割は『東京を空爆』と日中戦争を支持。中国は『核実験をする北朝鮮はヤクザ国家』と嫌気」[02/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1360925406/ 【中国/コラム】日本の子供が我が家に来たが息子の敵意に傷つき…まさか今の中国の子供がこれほど根深い憎しみを持つとは［3/7］
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1362668443/
でもね、上のいとこの子ども、小学3年生の鵬鵬は敵意むき出しだった。
俊夫と会うやいなや、拳をふりあげて「打倒小日本」って叫んだんだ。
日本人は中国の敵だ、おまえたちは愛国者じゃないって先生に言われたんだって。
俊夫が帰る前日の夜に起きた出来事がぼくたち全員を驚かせたし、心底恥じ入らせたんだ。
鵬鵬が俊夫を連れてやってきて、得意げに「俊夫が最後に話があるよ」って言ったんだ。
そうしたら顔を赤らめた俊夫がもじもじしながら、恥ずかしそうに笑って不器用な中国語で話し出した。
「私は死んで当然の小日本です。中国人に対して申し訳ない。」
その場にいた全員が固まったよ。 こういう時期だから台湾にしたのかな。
台湾好きだから見よう。
好朋友作りたい。 ※ 4月からの番組のメンバー
講師 山崎直樹先生
出演者 北乃きいさん
阿部力さん
段文凝さん
http://www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2013_1.pdf
４月からのスキットは段文凝がヒロインの学園コメディー 段ちゃんは高校生役or大学生役でスキットに出るみたいだな。 明日は最終回だ。
「娛樂百分百」出演の部分は同番組の映像をそのまま流すのか、それともNHK独自のカットがあるのか。
蝴蝶姐姐もいっぱい映してくれたらいいな。
http://tieba.baidu.com/p/2181055418 佐藤麻衣
http://weibo.com/maiworld
この人も出るみたい。田中直樹の後輩らしい。 佐藤麻衣は顔小さくて可愛いね。お人形さんみたいだな^^ 「娛樂百分百」のところは文句なく面白かった。
でもちょっとカットしすぎではないかな。 佐藤麻衣ちゃんのカットもうちょっとあったらよかったのにね。 卒業スペシャル＠台湾は２回分も時間確保しているのに
一番大事な「娛樂百分百」の部分が少なかったな。 卒業スペシャル＠台湾は２回分も時間確保しているのに
一番大事な「娛樂百分百」の部分が少なかったな。 エンディングはきいちゃんが歌ってるんですね。上手～
小绮唱得满不错哦！ きいちゃん賢くて可愛いな。
段ちゃんとは違った可愛さがあるな。 段ちゃんのお姉さんぽいところ初めてみた。
なかなかいい感じだ。
きいちゃん可愛い。 第５課感想：
スキットの中文は平易ではあるがよく練られていて良いと思う。
山崎先生とてもいい先生。発音も正確。でも時々厳しい表情なさいますね。
きいちゃん毎回元気ハツラツで可愛いです。
阿部ちゃん爽やかでいいと思います。
段ちゃん最近微博の更新減ったね。忙しいのかな。
スキットの张丽丽はとても生き生きとしていてgood。女優業も頑張ってね 段おばさんは役とはいえ23歳なんて言って恥ずかしくないのかね まあいいんじゃない。永遠の23歳で
ところで
段ちゃんオフィシャルブログ作ったんだな。
http://ameblo.jp/duan54 段ちゃんオフィシャルブログ開設おめでとう。
我希望您也开通中文的个人博客。
可以用新浪微博帐号开通博客哟～ 第６課感想：
今週は
「5000日元合人民币多少钱啊？（5000円って人民元だといくらくらいですか）」
というフレーズに注目した。
この「合」は「相当（相当する）」とか「折合（換算する）」という意味だとわかった。
他にも以下のような言い方ができるとわかった。
①5000日元「折合」人民币多少钱（／多少元）？
②5000日元「相当于」多少人民币？
③5000日元「等于」多少人民币？ 段ちゃん、中国語のブログまだ？(･∀･ )っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
