>(2)は(x-1)=4のとき、4(x^2+x+1)=3(y^2+y)…(3)となる。

それで?ここからどうするんです?

3(x^2+x+1)(4/3)=3(y^2+y)
となります。