アライナーが着色するって意味じゃなくて歯が着色するからな
歯とアライナーの隙間にお茶やコーヒーが入り込んで歯がその液体に浸かった状態になるから通常より着色する
それを許容できるなら飲んでいいと思うよ
ただ砂糖入りは絶対だめ、上記の理由で砂糖水漬けになるから虫歯もそうだけど歯のコーティングが死んで取り返しがつかなくなる