【中国】華流ドラマ雑談スレ part12【台湾】

2019/12/25(水) 12:59:24.84

!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
↑ワッチョイ用、これを行頭に3行入れてね。
（1行分は消えて表示されません）

中国(香港、澳門)・台湾など中国語文化圏発のドラマについて
楽しく雑談するスレです。
シンガポールなどで制作の華流ドラマもOKです。
華流ドラマとは無関係な書き込みはご遠慮下さい。

次スレは>>980がたててください
たてれなかった場合は他の方に頼んでください

前スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part11【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1568925542/

過去ログ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part10【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1554519804/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part9【台湾】
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1542102463/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part8【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1531329596/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part7【台湾】
http://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1510475049/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part6【台湾】
https://rio2016.5ch.net/test/read.cgi/4sama/1497037029/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part5【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1486175580/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part4【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1473064403/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part3【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1445498465/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part2【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1427374191/
【中国】華流ドラマ雑談スレ part1【台湾】
http://wc2014.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1393509599/

VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured

2020/03/10(火) 14:05:19.81

>>950
そんなに？と気になって録画したのを1話だけ見てみたよ
私はこういうドラマ好きだから嬉しいし予想通りな感じだから後でまとめて見ることにする

まあミステリーチャンネルだからw
日頃からルイス警部フロスト警部見てる
オッサン主役のトンデモ事件解決やリアルっぽい警察の後手後手感になれてる層には面白いけど慣れてない人にはトロくて苦痛かもしれない

鉄面って中国との文化の違いを感じる
だから日本タイトルは「王朝の謀略周新と10の怪事件」になってるんだなぁ

2020/03/10(火) 15:44:36.07

鉄面レンタルです見てるけど、頭使わなくてのんびり見られるからいいw

2020/03/10(火) 16:15:40.50

鉄面の第一話、ドラマチックな演出を狙いすぎててカメラ酔いしたw

徐歌の第一話、途中で眠くなった。
ディリラバ老けた？

2020/03/10(火) 17:56:04.74

晩眉と影はじまたね

2020/03/10(火) 18:06:52.17

晩眉と影うっかりしてて第一話見損ねた　どこかで見れないかな？

2020/03/10(火) 18:12:38.94

楽天TVで二話まで無料で見れるよ

2020/03/10(火) 19:34:02.59

>>957
おお　ありがとうございます
如歌　3話目くらいから面白くなってきた　三生三世のキャスト大量出演なのね

2020/03/11(水) 08:49:42.51

ムーラン　アマプラに来た
面白いので連続して見てしまう

2020/03/12(木) 12:21:36.40

如歌　三生三世でもしつこいくらい出てきた木の実詰め合わせの同じ会社のものらしき類似品がこれでもか！というほど出てくる
あれはやり過ぎ　ちょっと辟易する

2020/03/12(木) 14:03:39.05

気にしてなかった
見直してみよう

2020/03/12(木) 16:55:25.81

ヤンミーが副業で食品会社でもやっているのかｗ

2020/03/12(木) 18:39:24.22

晩にスレはないのかな？

2020/03/12(木) 22:06:19.92

？？？あるじゃね？

2020/03/12(木) 22:09:19.68

中国ドラマの极速救援の第5集(5話)
中国の救急レスキュードラマだけど、銀行強盗に襲われた、制服OL銀行員が犯人に銃で脅かされて、恐怖のあまりに尿失禁するかと思いきや、恐怖で白目を剥いて卒倒してリアルに口から泡吹いてけいれんしているシーンがある。
なんかてんかん持ちの制服OLさんと思うくらいだよ。
https://youtu.be/tgcanmN90_0 28分頃泡吹いてシーン有り。

2020/03/13(金) 10:47:29.20

>>961
三生三世には百草味と書いた丸い桶に入った木の実のお菓子（マカダミアナッツかな？）
劇中出てくるのは三生三世仕様に作られたものでよく売れたと洩れ聞いた
如歌の方は良品鋪子と書かれた八角形の蓋つきの平たい桶が目につくけど
よく見たら店舗の暖簾とかあちこちに良品鋪子という文字が出まくってる

2020/03/13(金) 18:58:58.71

諍い女はやたらアキョウという薬を持ち出すので
中国では後宮シンケイ伝（原題）じゃなくてアキョウ伝だって言われてたらしい

2020/03/13(金) 19:07:27.29

BSフジの初放送当時は、CMになるたび阿膠の美容食品の宣伝やってて
「ステマか！！！」
てスレで言われてた記憶ｗｗ

2020/03/13(金) 19:17:33.26

名家の妻たちは、田七物語だな
何につけてもｻｻｻと振られてる

2020/03/14(土) 10:47:09.61

名家の妻たちは衣装が素敵だった印象が強い
あと建物が素晴らしい
実際にある建物でロケされたんだっけ

最後の2話は？な展開でもうちょっとなんとかならないのかと思ったけど

旦那の「自分は艶福家ではない」のセリフに突っ込んだ記憶がw

2020/03/14(土) 19:06:31.10

招ようって面白いかな？
日本語の字幕がついているところないよね･･･

2020/03/14(土) 21:32:41.47

YouTubeにアクセスしたらディズニーの実写版ムーランの宣伝がオススメされたから見てみたけど
自分の好みのムーランドラマとはかけ離れすぎてて自分的にはガッカリムーランだった
残念

2020/03/15(日) 00:09:50.93

王朝の謀略ハマった〜
狄仁傑（Di Renjie）みたいな名前の余人傑（Yu Renjie）が出てきたりしてどうなるのかな

若い俳優も良いけどおっさん俳優も又良しという方々に朗報です
琅琊榜の梁帝が出てましたよ

2020/03/15(日) 10:31:58.91

>>972
GYAOで中国の映画版ムーランを見たけどやっぱり何か違う
ドラマを一番最初に見たせいか違和感ハンパない
無料配信は今日までだからお試しに見ては？

2020/03/15(日) 11:15:43.75

>>974
オススメしてくれて有難う
でもそのムーランはもう見てるんだ
ディズニーに比べればそっちの映画の方がまだ自分好みだった
映画としては今一だったけど短い時間で上手くまとめたなって思った記憶がある

2020/03/15(日) 12:08:48.01

最大の違和感は中国が舞台で出演者全員中国人なのに言葉が英語だと思う

2020/03/15(日) 12:30:37.77

そもそもムーランって実在の人物じゃない
だったらいくらでも作りようがある
桃花もそうだが、やたらとハリウッドを意識してつくるから失敗するんだよ
中国は中国のまま独自の映画やドラマが面白いんだ

2020/03/15(日) 12:35:16.28

「ファ将軍」のように中国が舞台なのに字幕で固有名詞が漢字じゃないのは嫌だな
「忽必烈」とか「伯顔」みたいな名前は「クビライ」「バヤン」でもいいんだけど

2020/03/15(日) 13:14:47.38

ディズニー版ムーランを見た中国の方達は
「ラストサムライ」とか「47ローニン」を見た我々のような微妙な気持ちになるんだろうか

2020/03/15(日) 15:20:18.91

GYAOでムーラン見てきた　
切ないラストやったわ　正妻じゃなくてもいいじゃん　と思ってしまった
でもきっとそんな屈辱的な思いをさせるのも嫌だったんだね

2020/03/15(日) 17:23:15.79

>>980です
ごめんなさい　たてられませんでした　どなたかよろしくお願いしますm(__)m

2020/03/15(日) 18:21:26.71

>>981
立ててみるわ

ﾜｯﾁｮｲがよくわからないが
>1をそのままコピペすれば良いんだね？

2020/03/15(日) 18:33:46.16

次スレ
【中国】華流ドラマ雑談スレ part13【台湾】
http://rio2016.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1584264645/l50

2020/03/15(日) 18:49:32.81

私もGYAOでムーランを見てきたｗ
合戦のシーンは大迫力で凄かった！
けどムーランは女にしか見えないし、
12年寝食を共にしていながら何も無い二人が不自然すぎ
3人とも描ききれなかったね

ドラマのムーランや俊や趙宇が魅力的すぎたよ

2020/03/15(日) 20:13:14.74

バーニングアイスのノーカット版一挙放送は良かった。
教えて下さった方、本当にありがとうございます！

2020/03/16(月) 03:30:31.50

バーニングアイス録画して途中まで見た
めちゃくちゃ面白い
初の中国ドラマなんだけど今後ハマる予感しかない

2020/03/16(月) 11:58:59.36

バーニングアイスは事件に巻き込まれてた若い２人が可愛いのがいい。

2020/03/16(月) 22:52:04.07

>>973
謀略なのにまったりと見られるので楽
頭使わなくて済むw
周新役の俳優さんの歯並びが気になって気になってw

2020/03/17(火) 00:04:20.34

王朝の謀略周新役の俳優さんは、バーニングアイスでも似た役してるね。

2020/03/17(火) 08:05:20.66

>>989
同じ人だと思わなかった

2020/03/18(水) 06:42:58.48

リーガルサービスは　なんじゃ？これ　なラストだった

2020/03/18(水) 09:45:22.95

華ドラあるあるです。どうでもいいシーンに何話も費やしてラストはお粗末
でもムカつくよね

2020/03/18(水) 17:52:03.48

大唐見聞録の主役は、夜の崖っぷちをよそ見運転しまくって崖から落ちて、
フィアンセ死んだのに、主役は後遺症も無く陽気に生きてたことにビビった。

2020/03/20(金) 10:39:36.02

長安24時って24みたいな感じだろか

2020/03/20(金) 10:43:19.68

>>994
長安転覆計画を２４時間以内に阻止する話
時間ごとに話が進むので作りは似ているよ

2020/03/20(金) 22:19:16.92

サンクス、24見たことないから楽しみ

2020/03/26(木) 00:49:46.08

ウメ

2020/03/26(木) 10:55:14.54

>>983
遅くなったけど乙です

という事で最後の数レス埋めます

2020/03/26(木) 10:55:38.21

埋め埋め

2020/03/26(木) 10:57:28.15

1000なら新型コロナが4月には収束する！

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 91日 21時間 58分 4秒

**1002** · Over 1000

5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php