津嘉山版だと社長が普通にケニーくんの心配してて善人みたいになってるんだよなw
あのバージョンは他の人物もセリフが結構意訳してある気がする
テレビのおっさんのセリフも1ドルで楽しむぜじゃなくてもう勃ちっぱなしよ〜だし