同様の手口で犯行を重ねるが村人達の捜査をかく乱する目的で、自ら飼っていたシマハイエナを使った。
被害者の口封じのためハイエナに食い殺させたり、子供など抵抗力の弱い対象にハイエナをけしかけてその様子を陰から観察していた。
また放し飼いにしていた際に誤って人を襲ってしまった事故例もあっただろう。
無関係な便乗犯罪者が他にも存在していたかもしれないし、オオカミに同時期に襲われた人も「ジェヴォーダンの・・・」としてカウントされ、実態以上の被害者が計上されている可能性もある。
シャステルは飼っていたハイエナを自らの手で殺して見せる演出で見事に一件落着、パリから討伐隊がやってくる程の重大さに怖気づいて以後は犯行を自重したに違いない。
一連の事件に加え当時の山野に生息していたオオカミのイメージを重ねて、恐怖感を増幅した所見が広まり伝説になったのではないだろうか。
もしも本当に野生動物による襲撃だったとすれば、太古に絶滅したと考えられているアンドリューサルクスかホラアナハイエナやパキクロクタ以外に該当する動物はいないと思う。

zerosen1941さんのコメントより、犯人はシャステル一家じゃなくて山賊かもしれないが、
シマハイエナの他にナマケグマもいただろうがだいたい真実はこんなとこだろ