>>317
> 角が立たない断り方はないでしょうか
> やはり親族あれば出席しなければ非常識でしょうか

「角が立たない断り方」はないでしょう
乳児連れでホテルも取れないので行けないと正直に伝えたほうがいいと思います
ウソつくといろいろと後が大変なので・・・
一生「あのときウソをついて結婚式に来なかった」のレッテル貼られるおそれがあります

義兄弟というのは317さんの配偶者の実兄か実弟ですか?
地域や親族によって考え方が違うでしょうが
一般的には兄弟・義理兄弟の結婚式には出席するのが普通だと思います
ムリしたくないなら新郎の親に事情を話して配偶者だけ出席して貰うしかないでしょうね
その場合の御祝儀は夫婦2人で出席した場合と同額を包めばいいでしょう