謹ミテ新年ノ御祝辞ヲ申シ上ゲマス。

舊年中ノ格別ノ御愛顧及ビ御支援ニ對シ篤ク御礼申シ上ゲマスト共ニ、
皇紀弐千六百七拾六年ノ新春ニ際シマシテ、
皆様ノゴ健康トゴ多幸ヲ心ヨリオ祈リ申シ上ゲマス。

本年モ、當絶望ハンバアグ工場ヲ、何卒宜敷ク御願ヒ申シ上ゲ奉リマス。