1です。
解決しました。


●素人である私の疑問点は次のようなことでした。

二重スリットやらシュレディンガーの猫やらの話を読むと、

＞ただ見るだけで、観測対象に影響を与えてなくても、状態が変わってしまう。不思議なことがあるのだよ。

と書いてあるように思えてしまい（思い込んで）、
光を当てて反射光を観測するのなら、光が当たることで状態が変わるのはわかるけれど、
この二重スリットのお話は、光を当てたりせず、ただ受動的に見るだけで変わると言っているようだ。
いったい、影響を与えないのになぜ状態が変わってしまうのか？
というかどうやって影響をあたえずに観測しているのだ？
と思ってしまったことなのです。

たぶんわざと誤解を誘う書き方をしているのだと思いますが、
その術中にはまっていたようです。


●私が得た回答。

＞影響を与えずに観測しているとは言っていない。
　m9(^Д^)　だまされおったな。

そうだったのか。まあ疑問は解決したしすっきりした。

●解決のきっかけ。

つぎの動画（１：５１あたりから）を見て、
https://youtu.be/Da-2h2B4faU?t=1m51s

素粒子の観測のために、電磁波当ててるじゃん。
観測対象に電磁波があたるから状態が変わるって言ってるじゃん。
そうだったのか。

シュレディンガーの猫は、見られたから死ぬのじゃなくて、見るために電磁波を当てられたことで状態が変わるってことか。
それなら納得できる。
当然だ。