何だその「ちょうふく」じゃなくて「じゅうふく」みたいなの