「赤ひげ」の役を三船以外の「七人の侍」にやらせたら、それぞれのキャラクターを生かして面白い映画が出来そうだ。

◎志村喬
威厳の中に優しさを感じさせる「赤ひげ」。
抜群に良く似合う、絵になる。

◎宮口精二
むっつりとした「赤ひげ」で、医術も武術も強い。
この人もよく似合う。

◎加東大介
ユーモアがあり、誰からも好かれる。
ケンカの腕前は未知数。

◎千秋実
ケンカは出来ないが、病人には優しい。
山本周五郎の原作を彷彿とさせる「赤ひげ」
最も適していそう。

◎稲葉義雄
お人好しの「赤ひげ」。
ケンカも売られると買って出る。強い。