0039神も仏も名無しさん垢版2019/11/15(金) 21:57:39.53ID:xr7AkJX7 >>19 漢訳からの日本語訳とサンスクリット語からの原語訳で全く違うのもしばしばだから どうかんがえても適切じゃない